İspanyolca Ev ve Yaşam Alanları

Temel kelimeler

room

habitación

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

street

calle

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

living room

sala de estar

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

tree

árbol

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

apartment

departamento

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

bedroom

dormitorio

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

bookcase

estantería

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

El cuento en casa de Pablo

1. El apartamento de Pablo es tranquilo.

   Pablo'nun dairesi sakin.

2. Ana es su mamá y enciende una lámpara pequeña.

   Ana onun annesi ve küçük bir lamba yakıyor.

3. Yo quiero leer mi cuento antes de dormir, dice Pablo.

   Uyumadan önce hikâyemi okumak istiyorum, diyor Pablo.

4. Están en la sala de estar y el sofá es blando.

   Oturma odasındalar ve kanepe yumuşak.

5. Busco el libro en la estantería que está junto a la ventana, dice Pablo.

   Pablo, 'Pencerenin yanındaki rafta kitabı arıyorum' diyor.

6. No está, tal vez cayó del sofá, dice Ana.

   Yok, belki kanaptan düştü, diyor Ana.

7. Van al dormitorio para mirar debajo de la cama.

   Yatağın altına bakmak için yatak odasına giderler.

8. En otra habitación hay una caja con juguetes, pero el libro no está allí.

   Başka bir odada oyuncaklarla dolu bir kutu var, ama kitap orada değil.

9. Pablo abre el armario y suspira, porque no lo encuentra.

   Pablo dolabı açıyor ve iç çekiyor, çünkü onu bulamıyor.

10. Regresan a la sala de estar y miran por la ventana.

    Oturma odasına geri dönerler ve pencereden bakarlar.

11. Desde allí ven la calle y un árbol que se mueve despacio.

    Oradan sokağı ve yavaşça sallanan bir ağacı görüyorlar.

12. Mira, dice Ana, el libro está arriba de la estantería, junto a la planta.

    Bak, diyor Ana, kitap rafın üstünde, bitkinin yanında.

13. Pablo sube a una silla y toma el libro con cuidado.

    Pablo bir sandalyeye çıkar ve kitabı dikkatlice alır.

14. Ahora hay silencio y los dos se sientan a leer en el sofá.

    Şimdi sessizlik var ve ikisi kanepede oturup okuyor.

15. Cuando termina la historia, Pablo sonríe y se duerme tranquilo.

    Hikâye bitince Pablo gülümser ve sakince uykuya dalar.

Konu örnekleri