Children باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

boy

chico

noun

اعرض صفحة الترجمة

child

niño

noun

اعرض صفحة الترجمة

baby

bebé

noun

اعرض صفحة الترجمة

young

joven

adjective

اعرض صفحة الترجمة

read

leer

verb

اعرض صفحة الترجمة

under

bajo

preposition

اعرض صفحة الترجمة

قصة

El cuento de la noche de Valentina

1. En la sala, de noche, Valentina es una niña feliz.

   في غرفة الجلوس ليلاً، فالنتينا فتاة سعيدة.

2. Ella quiere leer un cuento para sus hermanos.

   هي تريد أن تقرأ قصة لإخوتها.

3. Hay una lámpara cálida y todo está tranquilo.

   هناك مصباح دافئ وكل شيء هادئ.

4. Mateo es un niño joven y espera el cuento.

   ماتيو طفل صغير وينتظر الحكاية.

5. La bebé Sofía mueve sus manos y ríe.

   الرضيعة صوفيا تحرك يديها وتضحك.

6. Valentina busca el libro, pero no lo ve en la mesa.

   فالنتينا تبحث عن الكتاب، لكنها لا تجده على الطاولة.

7. ¿Dónde está?, pregunta, y Mateo mira debajo de la silla.

   أَيْنَ هو؟ تَسأَل، وماتيو يَنْظُر تحت الكُرْسِي.

8. ¡Ahí está el libro!, dice, pero no puede alcanzarlo.

   ها هو الكتاب! تقول، لكنّها لا تَستَطِيعُ الوصول إليه.

9. Mamá Ana se agacha y toma el libro con cuidado.

   الأم آنا تنحني وتأخذ الكتاب بحذر.

10. Valentina se sienta con Mateo y Sofía, y lee despacio.

    فالنتينا تجلس مع ماتيو وصوفيا، وتقرأ ببطء.

11. El cuento es corto, y los tres cierran los ojos al final.

    القصة قصيرة، وينفُخ الثلاثة ويرمشون في النهاية.

12. Valentina besa a sus hermanos, apaga la luz, y la sala queda en paz.

    فالنتينا تقبّل إخوتها، تطفئ النور، وتعود الغرفة لسكينتها.