Kinder auf Spanisch

Grundwörter

boy

chico

noun

Übersetzungsseite ansehen

child

niño

noun

Übersetzungsseite ansehen

baby

bebé

noun

Übersetzungsseite ansehen

young

joven

adjective

Übersetzungsseite ansehen

read

leer

verb

Übersetzungsseite ansehen

under

bajo

preposition

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

El cuento de la noche de Valentina

1. En la sala, de noche, Valentina es una niña feliz.

   Abends im Wohnzimmer ist Valentina ein glückliches Mädchen.

2. Ella quiere leer un cuento para sus hermanos.

   Sie möchte eine Geschichte für ihre Geschwister vorlesen.

3. Hay una lámpara cálida y todo está tranquilo.

   Es gibt eine warme Lampe und alles ist ruhig.

4. Mateo es un niño joven y espera el cuento.

   Mateo ist ein kleiner Junge und wartet auf die Geschichte.

5. La bebé Sofía mueve sus manos y ríe.

   Das Baby Sofía bewegt ihre Hände und lacht.

6. Valentina busca el libro, pero no lo ve en la mesa.

   Valentina sucht das Buch, aber sie sieht es nicht auf dem Tisch.

7. ¿Dónde está?, pregunta, y Mateo mira debajo de la silla.

   Wo ist es?, fragt sie, und Mateo schaut unter den Stuhl.

8. ¡Ahí está el libro!, dice, pero no puede alcanzarlo.

   Da ist das Buch!, sagt sie, aber sie kann es nicht erreichen.

9. Mamá Ana se agacha y toma el libro con cuidado.

   Mama Ana geht in die Hocke und nimmt das Buch vorsichtig.

10. Valentina se sienta con Mateo y Sofía, y lee despacio.

    Valentina setzt sich zu Mateo und Sofía und liest langsam vor.

11. El cuento es corto, y los tres cierran los ojos al final.

    Die Geschichte ist kurz, und am Ende schließen alle drei die Augen.

12. Valentina besa a sus hermanos, apaga la luz, y la sala queda en paz.

    Valentina küßt ihre Geschwister, macht das Licht aus, und das Zimmer ist friedlich.