Siblings باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

family

familia

noun

اعرض صفحة الترجمة

sister

hermana

noun

اعرض صفحة الترجمة

friend

amigo

noun

اعرض صفحة الترجمة

father

padre

noun

اعرض صفحة الترجمة

house

casa

noun

اعرض صفحة الترجمة

home

hogar

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

La tienda de Hugo y Lucía

1. Es por la tarde, y Hugo está en la sala de su casa.

   إنه بعد الظهر، وهوغو في غرفة منزله.

2. Él mira a su familia con una sonrisa.

   يَنظُر إلى عائلته وهو يَبْتَسِم.

3. Hugo tiene una hermana que se llama Lucía.

   هوجو له أخت اسمها لوسيا.

4. Hugo quiere hacer una tienda de mantas para leer con Lucía.

   هوجو يريد أن يصنع خيمة من البطاطين ليقرأ مع لوسيا.

5. En la sala hay sillas y una sábana grande.

   في غرفة الجلوس هناك كراسي وملاءة كبيرة.

6. Su padre Pablo trae pinzas y una linterna.

   والده بابلو يحضر ملقطًا ومصباحًا يدويًا.

7. Pero la sábana es corta y no llega al sofá, y la tienda cae.

   لكن الملاءة قصيرة ولا تصل إلى الأريكة والمتجر يسقط.

8. En ese momento, llega Leo, el amigo de Hugo, y pregunta si puede ayudar.

   في تلك اللحظة يصل ليو، صديق هوجو، ويسأل إن كان بإمكانه المساعدة.

9. Entre los tres, atan la sábana al respaldo, y la tienda queda firme.

   بين الثلاثة يربطون الملاءة بالمسند، وتثبت الخيمة جيداً.

10. Lucía enciende la linterna, y todo es suave y dorado.

    لوسيا تشعل المصباح الصغير، وكل شيء ناعم وذهبي.

11. Hugo mira la tienda y piensa: Es un hogar pequeño y feliz.

    هوجو ينظر إلى الخيمة ويفكر: إنه بيت صغير وسعيد.

12. Pablo da las buenas noches, Leo saluda y se va, y los hermanos leen en voz baja.

    بابلو يودّع بالتصبح على خير، ليو يلوّح ويذهب، والإخوة يقرؤون بصوت خافت.