Savanna and Farm Animals باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

tiger

Tiger

noun

اعرض صفحة الترجمة

nose

Nase

noun

اعرض صفحة الترجمة

sheep

Schaf

noun

اعرض صفحة الترجمة

elephant

Elefant

noun

اعرض صفحة الترجمة

goat

Ziege

noun

اعرض صفحة الترجمة

grape

Traube

noun

اعرض صفحة الترجمة

zebra

Zebra

noun

اعرض صفحة الترجمة

donkey

Esel

noun

اعرض صفحة الترجمة

kiwi

Kiwi

noun

اعرض صفحة الترجمة

hippo

Nilpferd

noun

اعرض صفحة الترجمة

giraffe

Giraffe

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Der leise Tierkreis im Kinderzimmer

1. Es ist Abend, und Luca räumt sein Zimmer auf.

   مساء، ولوكأ يرتب غرفته.

2. Er will Mia beim Einschlafen helfen.

   يريد أن يساعد ميا على النوم.

3. Auf dem Teppich liegen viele Kuscheltiere.

   على السجادة توجد الكثير من الدمى المحشوة.

4. Er stellt die Tiere in einen Kreis.

   يضع الحيوانات في دائرة.

5. Das Zebra kommt neben die Giraffe.

   الحمار الوحشي يقف بجانب الزرافة.

6. Der Esel und die Ziege nicken und warten geduldig.

   الحمار والماعز يومئان وينتظران بصبر.

7. Das Schaf kuschelt sich an Mia, und sie tippt sich an die Nase und kichert.

   الخروف يحضن ميا، وهي تلمس أنفها وتضحك بخفة.

8. Ein Tiger ist sehr mutig, doch er liegt ganz still.

   نمر شجاع جدًا، لكنه مستلقٍ ساكن تمامًا.

9. Der Elefant hebt den Rüssel, und das Nilpferd sitzt schwer, aber freundlich.

   الفيل يرفع خرطومه، وفرس النهر جالس بقوة لكنه ودود.

10. Aber im Kreis ist es noch unruhig, die Tiere brauchen etwas Kleines und Süßes.

    لكن في الدائرة لا يزال الجو مضطربًا، الحيوانات تحتاج شيئًا صغيرًا وحلوًا.

11. Luca holt eine Traube und eine Kiwi aus der Schale.

    لوكا يأخذ حبة عنب وكيوي من الوعاء.

12. Er flüstert: "Wir teilen", und er gibt die Traube der Ziege, die Kiwi dem Esel.

    يهمس: «نشارك»، ويعطي العنب للماعز والكيوي للحمار.

13. Jetzt sind alle Tiere ruhig, und Mia lächelt.

    الآن جميع الحيوانات هادئة، وميا تبتسم.

14. Luca spielt eine leise Melodie und alle atmen langsam.

    لوكا يعزف لحنًا هادئًا والجميع يتنفس ببطء.

15. Er erzählt von Sonne und Gras im Bild an der Wand, aber wir bleiben hier im warmen Zimmer.

    يحكي عن الشمس والعشب في الصورة على الحائط، لكننا نبقى هنا في الغرفة الدافئة.

16. Die Runde wird stiller und stiller, und bald schlafen Mia und Luca ein.

    المجموعة تصبح أكثر هدوءاً، وسرعان ما ينام ميا ولوكا.

17. "Gute Nacht", sagt Mama leise, und sie deckt die Kinder zu.

    «تصبحون على خير»، تقول ماما بهدوء وتغطي الأطفال.

أمثلة الموضوع