Garden Vegetables باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

pea

Erbse

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Hannas Gartenkuchen

1. Im Garten steht der Tisch, und Hanna lächelt.

   في الحديقة توجد الطاولة، وهانا تبتسم.

2. Hanna will heute mit Mama einen Kuchen backen.

   هانا تريد اليوم أن تخبز كعكة مع ماما.

3. Sie brauchen Gemüse aus dem Garten.

   هم بحاجة إلى خضروات من الحديقة.

4. Mama gibt Hanna einen Korb.

   تعطي ماما هانا سلة.

5. Zuerst pflückt Hanna grüne Erbsen.

   أولًا، تقطف هانا البازلاء الخضراء.

6. Dann findet sie lange Bohnen.

   ثم تجد فاصوليا طويلة.

7. "Ich helfe gern", sagt sie leise.

   «أحب أن أساعد»، تقول بهدوء.

8. Unter einem Blatt entdeckt Hanna eine rote Tomate.

   تحت ورقة تكتشف هانا طماطمًا حمراء.

9. Sie legt sie in den Korb.

   تضعها في السلة.

10. Aber sie sieht nur eine Tomate und wird kurz still.

    لكنها ترى فقط طماطمًا فتصمت للحظة.

11. Da raschelt es im Beet, und Igel Paul schaut neugierig.

    يصدر خشخشة في حوض الزرع، والقنفذ بول ينظر بفضول.

12. Paul stupst ein Blatt, und darunter liegt noch eine Kartoffel.

    بول يدس ورقة، وتحتها بطاطس.

13. Hinter dem Strauch leuchtet sogar eine zweite Tomate, ruft Mama fröhlich.

    خلف الشجيرة تلمع ثمرة طماطم ثانية، وتنادي الأم بفرح.

14. Am Baum hängt auch eine gelbe Birne, die sie für später nehmen.

    على الشجرة تتدلى أيضاً إجاصة صفراء يأخذونها لاحقاً.

15. Zusammen waschen sie das Gemüse und schneiden alles klein.

    معًا يغسلون الخضروات ويقطعون كل شيء إلى قطع صغيرة.

16. Der Gemüse-Kuchen duftet bald am Tisch, und alle warten ruhig.

    رائحة فطيرة الخضار ستنتشر على الطاولة قريبًا، والجميع ينتظرون بهدوء.

17. Hanna teilt ein kleines Stück mit Mama und stellt Paul Wasser hin.

    هانا تشارك قطعة صغيرة مع ماما وتضع لبول كوبًا من الماء.

18. Sie sagen leise gute Nacht zum Garten, und der Mond steht über dem Haus.

    هم يقولون بهدوء: تصبحين على خير يا حديقة، والقمر فوق البيت.

أمثلة الموضوع