Months of the year باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

قصة

Luca und die Monate im Zimmer

1. Es ist Abend in Lucas Zimmer, und Luca sieht seinen Kalender auf dem Tisch.

   مساء في غرفة لوكاس، ولوكا يرى تقويمه على الطاولة.

2. Er hat eine Idee: Er will die Monate lernen und einen kleinen Plan machen.

   لديه فكرة: يريد أن يتعلم الشهور ويضع خطة صغيرة.

3. Er streicht mit dem Finger über bunte Felder und flüstert die Namen.

   يمرر إصبعه فوق مربعات ملونة ويهمس بالأسماء.

4. Er wird unsicher bei der Reihenfolge von März und April, und er runzelt die Stirn.

   يصبح مرتبكًا بشأن ترتيب مارس وأبريل، ويجعد جبينه.

5. Er fragt Mama Anna: Wie heißt der nächste Monat?

   يسأل ماما آنا: ما اسم الشهر القادم؟

6. Mama Anna setzt sich zu ihm aufs Bett, und sie lächelt ruhig.

   ماما آنا تجلس إلى جانبه على السرير، وتبتسم بهدوء.

7. Sie zeigt auf den Kalender und sagt: Es gibt zwölf Monate.

   تُشير إلى التقويم وتقول: هناك اثنا عشر شهرًا.

8. Sie sprechen leise zusammen: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.

   هم يقولون بهدوء معًا: يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر، ديسمبر.

9. Luca nickt und sagt: Ach so, März kommt nach Februar, und April kommt danach.

   لوكا يومئ ويقول: "آه، مارس يأتي بعد فبراير، وأبريل يأتي بعده."

10. Er kann jetzt die Reihenfolge sagen, und sein Gesicht wird wieder ganz ruhig.

    هو الآن يستطيع أن يقول الترتيب، ووجهه يعود هادئًا تمامًا.

11. Im Juni habe ich Geburtstag, sagt Luca, und Mama malt einen kleinen Stern auf Juni.

    في يونيو عيد ميلادي، يقول لوكا، وماما ترسم نجمة صغيرة على شهر يونيو.

12. Morgen werde ich ein kleines Bild für Januar malen, und dann schlafe ich, flüstert er zufrieden.

    غداً سأرسم رسماً صغيراً لشهر يناير، ثم أنام، يهمس وهو راضٍ.