Creative Storytelling باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

game

Spiel

noun

اعرض صفحة الترجمة

story

Geschichte

noun

اعرض صفحة الترجمة

picture

Bild

noun

اعرض صفحة الترجمة

camera

Kamera

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Mara macht ein kleines Bilderbuch im Wohnzimmer

1. Am Abend sitzen Mara, ihr Bruder Leo und Papa Timo zusammen im Wohnzimmer.

   في المساء تجلس مارا وأخوها ليو والأب تيمو معًا في غرفة المعيشة.

2. Wir wollen ein kreatives Spiel machen.

   نريد أن نلعب لعبة إبداعية.

3. Es gibt eine Idee, und wir erzählen eine kleine Geschichte.

   هناك فكرة، ونحكي قصة صغيرة.

4. Mara malt ein Bild, und Leo denkt sich Figuren aus.

   مارا ترسم صورة، وليو يخترع شخصيات.

5. Wir sitzen auf dem Teppich im Wohnzimmer.

   نجلس على السجادة في غرفة المعيشة.

6. Papa Timo liest ein altes Buch und lacht leise.

   الأب تيمو يقرأ كتابًا قديمًا ويضحك بهدوء.

7. Papa Timo holt die Kamera vom Regal.

   الأب تيمو يأخذ الكاميرا من الرف.

8. Er macht ein Foto von Maras Bild.

   يأخذ صورة لصورة مارا.

9. Aber das Licht ist schwach, und das Foto ist zu dunkel.

   لكن الضوء خافت، والصورة مظلمة جدًا.

10. Papa Timo sagt: Wir können die Lampe näher stellen.

    بابا تيمو يقول: يمكننا تقريب المصباح.

11. Leo schiebt den kleinen Tisch an das Fenster.

    ليو يدفع الطاولة الصغيرة نحو النافذة.

12. Jetzt ist es hell, und alle lächeln.

    الآن أصبح الجو مُضيئًا، والجميع يبتسمون.

13. Papa Timo macht noch einmal ein gutes Foto.

    الأب تيمو يلتقط صورة جيدة مرة أخرى.

14. Mara klebt das Foto und das Bild in ein kleines Buch.

    مارا تلصق الصورة والرسم في كتاب صغير.

15. Wir ordnen die Seiten, und die Geschichte wird klar.

    نرتب الصفحات، وتصبح القصة واضحة.

16. Zum Schluss lesen wir das neue Buch leise auf dem Sofa.

    في النهاية نقرأ الكتاب الجديد بهدوء على الأريكة.

17. Mara ist müde, aber froh.

    مارا متعبة لكنها سعيدة.

18. Sie flüstert: Das war unser bestes Spiel heute.

    تهمس: كانت هذه أفضل لعبتنا اليوم.

أمثلة الموضوع