Architectural Features of School باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

window

fenêtre

noun

اعرض صفحة الترجمة

wall

mur

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Le coin de lecture de Manon

1. Dans la salle de classe, il y a Manon et Lucas après l'école.

   في الصف، هناك مانون ولوكاس بعد المدرسة.

2. Ils veulent faire un petit coin de lecture pour leurs amis.

   يريدون عمل ركن قراءة صغير لأصدقائهم.

3. Madame Claire, leur maîtresse, est d'accord et sourit.

   السيدة كلير، معلمتهم، توافق وتبتسم.

4. La salle est claire, avec la grande fenêtre qui regarde la cour.

   الغرفة مضيئة، والنافذة الكبيرة تطل على الفناء.

5. La porte est ouverte, et un peu d'air entre.

   الباب مفتوح، ويدخل قليل من الهواء.

6. Sur le mur, il y a déjà des dessins.

   على الحائط، هناك بالفعل رسومات.

7. Manon pose une couverture sur le sol.

   مانون تضع بطانية على الأرض.

8. Lucas apporte une boîte de crayons de couleur.

   أحضر لوكاس علبة أقلام تلوين.

9. Ils ont aussi des livres pour le coin.

   لديهم أيضاً كتب لركن القراءة.

10. Mais le vent entre par la fenêtre, et les papiers glissent sur le sol.

    لكن الريح تدخل من النافذة، والأوراق تنزلق على الأرض.

11. Un dessin vole vers la porte, un autre roule sous la table.

    رسم يطير نحو الباب، وآخر يتدحرج تحت الطاولة.

12. Manon dit: Oh non, tout tombe.

    تقول مانون: «أوه لا، كلّ شيء يسقط.»

13. Madame Claire ferme doucement la porte et pousse la boîte contre le mur.

    السيدة كلير تغلق الباب بهدوء وتدفع الصندوق إلى الحائط.

14. Manon ferme un peu la fenêtre, et Lucas met les dessins dans la boîte.

    مانون تغلق النافذة قليلاً، ولوكاس يضع الرسومات في العلبة.

15. Ensemble, ils placent une affiche sur le mur, près de la fenêtre.

    معًا يضعون ملصقًا على الحائط، قرب النافذة.

16. Le coin est calme maintenant.

    الركن هادئ الآن.

17. Ils s'assoient sur la couverture, dans la salle de classe, près du mur.

    يجلسون على البطانية في الفصل قرب الحائط.

18. Madame Claire murmure: C'est doux, bravo, bonne nuit.

    السيدة كلير تهمس: جميل، أحسنتِ، تصبحين على خير.

أمثلة الموضوع