Literature and Objects باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

page

de pagina

noun

اعرض صفحة الترجمة

book

boek

noun

اعرض صفحة الترجمة

table

de tafel

noun

اعرض صفحة الترجمة

story

het verhaal

noun

اعرض صفحة الترجمة

body

het lichaam

noun

اعرض صفحة الترجمة

paper

papier

noun

اعرض صفحة الترجمة

window

het raam

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Daan en het vreemde woord

1. Het is avond in Daans kamer.

   إنه مساء في غرفة دان.

2. Er is een zacht licht en de maan kijkt naar binnen.

   هناك ضوء خافت والقمر ينظر إلى الداخل.

3. Daan wil een klein boek lezen voor het slapen.

   دان يريد أن يقرأ كتابًا صغيرًا قبل النوم.

4. Hij zit aan de tafel bij het raam.

   يجلس على الطاولة بجانب النافذة.

5. Hij slaat de eerste pagina open en glimlacht.

   يفتح الصفحة الأولى ويبتسم.

6. Naast hem ligt een vel papier met een leeg vlak om te tekenen.

   بجانبه ورقة بها مساحة فارغة للرسم.

7. In het boek staat een kort verhaal over dieren.

   في الكتاب قصة قصيرة عن الحيوانات.

8. Daan leest langzaam de woorden en telt de pagina's.

   دان يقرأ الكلمات ببطء ويعد الصفحات.

9. Dan ziet hij het vreemde woord body en hij stopt even.

   ثم يرى الكلمة الغريبة "body" ويتوقف قليلاً.

10. Mama Lotte komt zacht binnen en vraagt: "Wat is er?"

    ماما لوت تدخل بهدوء وتسأل: «ما الأمر؟»

11. Daan wijst naar het woord en zegt: "Ik ken het niet, wat betekent het?"

    دان يشير إلى الكلمة ويقول: "لا أعرفها، ماذا تعني؟"

12. Mama lacht en zegt: "Body is Engels voor lichaam," en ze tekent armen en benen.

    ماما تضحك وتقول: «Body كلمة إنجليزية تعني 'جسم'»، وترسم ذراعين وساقين.

13. Daan beweegt zijn armen en benen en knikt blij.

    دان يحرك ذراعيه وساقيه ويومئ بسعادة.

14. Samen lezen ze verder, bladzijde voor bladzijde, tot het einde.

    يواصلون القراءة معًا صفحة تلو الأخرى حتى النهاية.

15. Daan sluit het boek en valt rustig in slaap.

    دان يغلق الكتاب وينام بهدوء.

أمثلة الموضوع