house
het huis
اعرض صفحة الترجمةhouse
het huis
اعرض صفحة الترجمةboard
het bord
اعرض صفحة الترجمةradio
de radio
اعرض صفحة الترجمةcamera
de camera
اعرض صفحة الترجمةbed
het bed
اعرض صفحة الترجمةsea
zee
اعرض صفحة الترجمةhall
de hal
اعرض صفحة الترجمةwall
de muur
اعرض صفحة الترجمةdoor
de deur
اعرض صفحة الترجمةfloor
de vloer
اعرض صفحة الترجمةflat
plat
اعرض صفحة الترجمةposter
de poster
اعرض صفحة الترجمةchair
de stoel
اعرض صفحة الترجمةshirt
het shirt
اعرض صفحة الترجمةdesk
het bureau
اعرض صفحة الترجمةdress
de jurk
اعرض صفحة الترجمةhat
de hoed
اعرض صفحة الترجمةarm
de arm
اعرض صفحة الترجمةMila maakt het knus
Mila woont in een flat, en vanavond wil ze haar kamer gezellig maken.
ميلا تسكن في شقة، وهذا المساء تريد أن تجعل غرفتها مريحة.
Ze loopt met papa Jan door de gang en opent de deur.
هي تمشي مع بابا جان في الممر وتفتح الباب.
Op de mat bij de deur staan hun schoenen, en er is een klein poppenhuis.
على الحصيرة عند الباب أحذيتهم، وهناك بيت دمى صغير.
In de kamer hangt een lamp, en op de vloer ligt een zacht vloerkleed.
في الغرفة معلّق مصباح، وعلى الأرض سجادة ناعمة.
Aan de muur hangt een prikbord en een poster van de zee.
على الحائط لوح إعلانات وملصق للبحر.
Er zijn een stoel, een bureau, en een bed bij het raam.
هناك كرسي ومكتب وسرير بجانب النافذة.
Op het bureau staat een klein vliegtuig en een oude radio met zachte muziek.
على المكتب طائرة صغيرة وراديو قديم يصدر موسيقى هادئة.
Papa pakt de camera en zegt dat hij straks een foto maakt, want de kamer wordt mooi.
بابا يأخذ الكاميرا ويقول إنه سيلتقط صورة لاحقًا لأن الغرفة تبدو جميلة.
Mila glimlacht, maar ze wil eerst haar spullen netjes maken en spelen.
ميلا تبتسم، لكنها تريد أولاً ترتيب أغراضها واللعب.
Bij de spiegel past Mila een shirt, een jurk en een hoed even.
أمام المرآة تجرب ميلا قميصًا وفستانًا وقبعة لفترة قصيرة.
Ze steekt haar arm omhoog en tikt met haar been op het kleed, en ze lacht in de spiegel.
ترفع ذراعها وتقرع بساقها على السجادة، وتضحك في المرآة.
Dan ziet ze dat er maar één sok is, en ze vraagt: Waar is mijn sok?
ثم ترى أن هناك جوربًا واحدًا فقط، فتسأل: أين جوربي؟
Ze kijkt onder het bed en achter de deur, maar geen sok.
تنظر تحت السرير وخلف الباب، لكن لا يوجد جورب.
Ze kijkt op de stoel en op de mat in de gang, maar nog steeds geen sok.
تنظر إلى الكرسي وإلى الحصيرة في الممر، لكن لا يزال لا يوجد جورب.
Papa luistert naar de radio en zegt zacht: misschien ligt hij bij het vliegtuig op het bureau.
بابا يستمع إلى الراديو ويقول بهدوء: ربما يكون عند الطائرة على المكتب.
Mila kijkt naast het vliegtuig en ja, de sok ligt half onder de poster bij het prikbord op de muur.
ميلا تنظر إلى جانب الطائرة ونعم، الجورب نصفه تحت الملصق على لوحة الإعلانات في الحائط.
Ze trekt de sok aan, kruipt in haar bed, en papa maakt een foto met de camera en zegt: er is nu rust.
تلبس الجورب، وتدخل سريرها، ويأخذ الأب صورة بالكاميرا ويقول: الآن هدوء.
Mila fluistert dank je, ze legt de hoed en de jurk weg, doet de lamp uit, en valt rustig in slaap.
ميلا تهمس شكراً، تضع القبعة والفستان بعيدًا، تطفئ المصباح وتنام بهدوء.
De stoel heeft een armleuning.
الإنجليزية: The chair has an arm.
De stoel staat op een poot.
الإنجليزية: The chair is on a leg.
Het shirt is wit.
الإنجليزية: The shirt is white.
De sok ligt op de vloer.
الإنجليزية: The sock is on floor.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →