Reading dialog
-
Marie
Elle se sent vraiment triste quand ses amis sont malades et ne peuvent pas sortir.
تشعر بحزن شديد عندما يكون أصدقاؤها مرضى ولا يستطيعون الخروج.
-
Louis
C'est normal d'être inquiet pour les autres. Mon frère devient vraiment nerveux dans ces situations difficiles.
من الطبيعي أن نقلق على الآخرين. أخي يصبح متوتراً جداً في مثل هذه المواقف الصعبة.
-
Marie
S'il pleut demain, nous resterons à l'intérieur et nous regarderons un bon film ensemble.
إذا أمطَرَ غدًا، سنبقى في الداخل ونشاهد فيلمًا جيدًا معًا.
-
Louis
Bonne idée ! J'étais très excité hier soir parce que j'ai gagné un petit prix au concours.
فكرة جيدة! كنت متحمسًا جدًا الليلة الماضية لأنني فزت بجائزة صغيرة في المسابقة.
-
Marie
Félicitations ! Je suis très impressionnée par ta chance et ta persévérance dans tout ce que tu fais.
مبروك! أنا مندهشة جدًا من حظك وإصرارك في كل ما تفعل.
-
Louis
Merci beaucoup ! Il est toujours prêt à aider les autres, c'est une belle qualité de caractère.
شكرًا جزيلاً! هو دائمًا مستعد لمساعدة الآخرين، وهذه صفة جميلة.
-
Marie
Ma sœur devient parfois jalouse quand je passe trop de temps avec d'autres amis.
أختي تصبح أحياناً غيورة عندما أقضي وقتاً طويلاً مع أصدقاء آخرين.
-
Louis
C'est normal entre frères et sœurs. Quand j'étais petit, je me sentais souvent ennuyé le dimanche après-midi.
هذا طبيعي بين الإخوة والأخوات. عندما كنت صغيراً، كنت أشعر بالملل غالباً بعد ظهر يوم الأحد.
-
Marie
Si je gagnais beaucoup d'argent, je serais surtout heureuse de pouvoir aider ma famille entière.
لو ربحت الكثير من المال، سأكون سعيدة بشكل خاص لأنني أستطيع مساعدة كل عائلتي.
-
Louis
C'est une belle mentalité ! Beaucoup de gens deviennent égoïstes ou même fâchés avec la richesse soudaine.
هذه عقلية جميلة! كثير من الناس يصبحون أنانيين أو حتى ينزعجون بسبب الثراء المفاجئ.
-
Marie
Mon collègue semblait vraiment soulagé quand le manager a accepté son projet important.
بدا زميلي مرتاحًا جداً عندما قبل المدير مشروعه المهم.
-
Louis
Je comprends son émotion ! Quand on travaille dur, le succès apporte vraiment beaucoup de satisfaction.
أفهم مشاعره! عندما نعمل بجد، يمنحنا النجاح الكثير من الرضا.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in الفرنسية
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →