اللغة
الإسبانية
المستوى
B2
الوحدة
Oraciones complejas y subordinadas
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

في الإسبانية، 'الجمل الوصفية المقيدة وغير المقيدة' هما نوعان من الجمل الوصفية. تضيف هذه الجمل معلومات عن اسم. الجمل المقيدة تحدد أي شخص أو شيء نتحدث عنه، بينما الجمل غير المقيدة تضيف معلومات إضافية غير أساسية.

متى تستخدمها

استخدم 'الجمل الوصفية المقيدة' عندما تحتاج إلى تحديد أو توضيح أي شيء أو شخص تقصده. استخدم 'الجمل الوصفية غير المقيدة' لإضافة معلومات إضافية عن اسم واضح بالفعل.

الصيغ الأساسية

  • que, quien, cuyo, donde + verbo
  • Las oraciones especificativas: sin comas
  • Las oraciones explicativas: entre comas

أمثلة

Los estudiantes que estudian mucho aprobarán el examen.

العربية: الطلاب الذين يدرسون كثيرًا سوف ينجحون في الامتحان.

Mi hermano, que vive en Madrid, viene de visita.

العربية: أخي، الذي يعيش في مدريد، جاء في زيارة.

Las casas que tienen jardín son más caras.

العربية: المنازل التي لديها حديقة أغلى.

El coche, que es rojo, es muy rápido.

العربية: السيارة، التي هي حمراء، سريعة جدًا.

نصائح

  • تذكر: استخدم الفواصل للجمل غير المقيدة، ولا تستخدمها للجمل المقيدة.
  • لا تستخدم 'que' للإشارة إلى شخص بعد حرف جر؛ استخدم 'quien' أو 'el que'.
  • المعلومات في الجمل المقيدة ضرورية؛ أما في الجمل غير المقيدة فهي إضافية.

الاستثناءات والحالات الخاصة

  • أحيانًا يُستخدم 'cuyo' للدلالة على الملكية، ويتغير شكله حسب جنس وعدد الاسم الذي يليه.

واصل الاستكشاف

Previous oraciones finales B2 · Oraciones complejas y subordinadas التالي uso avanzado de pronombres relativos B2 · Pronombres y estructuras relativas