اللغة
الإسبانية
المستوى
B2
الوحدة
Oraciones complejas y subordinadas
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

الجمل الغائية في الإسبانية هي جمل تعبر عن الغرض أو النية. تشرح لماذا يقوم شخص ما بفعل شيء ما، وغالبًا تجيب عن سؤال 'لأي غرض؟' أو 'لماذا؟'.

متى تستخدمها

استخدم الجمل الغائية في الإسبانية عندما تريد أن تشرح الهدف أو السبب من فعل ما. تُستخدم كثيرًا عندما تريد أن تقول ما الذي ترغب في تحقيقه من خلال الفعل.

الصيغ الأساسية

  • para que + subjuntivo
  • a fin de que + subjuntivo
  • con el objetivo de que + subjuntivo

أمثلة

Estudio español para que pueda viajar a México.

العربية: أدرس الإسبانية لكي أستطيع السفر إلى المكسيك.

Te llamo a fin de que no llegues tarde.

العربية: أتصل بك لكي لا تتأخر.

Trabaja mucho con el objetivo de que su familia viva mejor.

العربية: يعمل كثيرًا بهدف أن تعيش عائلته بشكل أفضل.

Apaga la luz para que no gastes electricidad.

العربية: أطفئ الضوء لكي لا تستهلك الكهرباء.

نصائح

  • دائمًا استخدم صيغة المضارع التام (subjuntivo) بعد 'para que'، 'a fin de que'، والتعابير المشابهة.
  • إذا كان الفاعل نفسه في الجزأين من الجملة، استخدم 'para' + المصدر بدلاً من 'para que' + subjuntivo.
  • لا تستخدم 'para que' مع صيغة الدلالية (indicativo).

الاستثناءات والحالات الخاصة

  • إذا لم يتغير الفاعل، استخدم 'para' + المصدر، وليس 'para que' + subjuntivo.

Verify this grammar point in الإسبانية reference sources

Cross-check the rule and examples in established native references. Each link opens in a new tab.

Word of the Day

Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for الإسبانية. Bookmark this section — it refreshes every day.

المفردات · الإسبانية · B1

acera

افتح الصفحة

القواعد · الإسبانية · A1

conjunciones básicas

افتح الصفحة

النطق · الإسبانية

Consonantes Descripción general

افتح الصفحة

واصل الاستكشاف

Previous oraciones consecutivas B2 · Oraciones complejas y subordinadas التالي oraciones relativas especificativas y explicativas B2 · Oraciones complejas y subordinadas

Play SmartWords games

Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.

Open the game hub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.

    Play now →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.

    Play now →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.

    Play now →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.

    Play now →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.

    Play now →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.

    Play now →