Estudio español para que pueda viajar a México.
العربية: أدرس الإسبانية لكي أستطيع السفر إلى المكسيك.
- اللغة
- الإسبانية
- المستوى
- B2
- الوحدة
- Oraciones complejas y subordinadas
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
الجمل الغائية في الإسبانية هي جمل تعبر عن الغرض أو النية. تشرح لماذا يقوم شخص ما بفعل شيء ما، وغالبًا تجيب عن سؤال 'لأي غرض؟' أو 'لماذا؟'.
متى تستخدمها
استخدم الجمل الغائية في الإسبانية عندما تريد أن تشرح الهدف أو السبب من فعل ما. تُستخدم كثيرًا عندما تريد أن تقول ما الذي ترغب في تحقيقه من خلال الفعل.
الصيغ الأساسية
- para que + subjuntivo
- a fin de que + subjuntivo
- con el objetivo de que + subjuntivo
أمثلة
Te llamo a fin de que no llegues tarde.
العربية: أتصل بك لكي لا تتأخر.
Trabaja mucho con el objetivo de que su familia viva mejor.
العربية: يعمل كثيرًا بهدف أن تعيش عائلته بشكل أفضل.
Apaga la luz para que no gastes electricidad.
العربية: أطفئ الضوء لكي لا تستهلك الكهرباء.
نصائح
- دائمًا استخدم صيغة المضارع التام (subjuntivo) بعد 'para que'، 'a fin de que'، والتعابير المشابهة.
- إذا كان الفاعل نفسه في الجزأين من الجملة، استخدم 'para' + المصدر بدلاً من 'para que' + subjuntivo.
- لا تستخدم 'para que' مع صيغة الدلالية (indicativo).
الاستثناءات والحالات الخاصة
- إذا لم يتغير الفاعل، استخدم 'para' + المصدر، وليس 'para que' + subjuntivo.