Los estudiantes que estudian mucho aprobarán el examen.
Türkçe: Çok çalışan öğrenciler sınavı geçecek.
- Dil
- İspanyolca
- Seviye
- B2
- Ünite
- Oraciones complejas y subordinadas
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
İspanyolcada 'oraciones relativas especificativas y explicativas', bir ismi tanımlayan veya hakkında ek bilgi veren iki tür ilgi cümlesidir. 'Especificativas' hangi kişi ya da şeyden bahsedildiğini belirtir; 'explicativas' ise fazladan, zorunlu olmayan bilgi ekler.
Ne zaman kullanılır
Especificativas, hangi kişi veya şeyden bahsedildiğini kesinleştirmek için kullanılır. Explicativas ise zaten bilinen bir isim hakkında ek bilgi vermek için kullanılır.
Temel biçimler
- que, quien, cuyo, donde + fiil
- Especificativas: virgül yok
- Explicativas: virgüller arasında
Örnekler
Mi hermano, que vive en Madrid, viene de visita.
Türkçe: Madrid'de yaşayan kardeşim ziyarete geliyor.
Las casas que tienen jardín son más caras.
Türkçe: Bahçesi olan evler daha pahalı.
El coche, que es rojo, es muy rápido.
Türkçe: Araba, kırmızı olan, çok hızlı.
İpuçları
- Explicativas cümlelerde virgül kullanılır; especificativas cümlelerde kullanılmaz.
- 'Que' kelimesi, bir edattan sonra ve kişi için kullanılmaz; bu durumda 'quien' veya 'el que' kullanılır.
- Especificativas zorunlu bilgi verir; explicativas ise fazladan bilgi ekler.
İstisnalar ve kenar durumları
- 'Cuyo' kelimesi aitlik gösterir ve sonraki ismin cinsiyetine ve sayısına göre değişir.