İspanyolca Tarihi Kişiliklerin İsimleri

Temel kelimeler

May-name

nombre

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

bill-name

nombre en la factura

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Mark

Marcos

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

nickname

apodo

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Grace-name

nombre de gracia

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Anna

Anna

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

surname

apellido

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Eva

Eva

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Lucy

Lucy

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hugo

Hugo

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Estrellas de Nombres en la Noche

1. El dormitorio de Hugo está en silencio, y una lámpara suave brilla.

   Hugo'nun yatak odası sessiz ve yumuşak bir lamba parlıyor.

2. Hugo se sienta en su cama con su mamá.

   Hugo annesiyle birlikte yatağına oturur.

3. Él quiere hacer un póster para la escuela.

   Okul için bir afiş yapmak istiyor.

4. El póster es de nombres de personas del pasado.

   Poster geçmiş insanların isimlerini gösteriyor.

5. Hay un libro grande sobre la mesa, y Hugo lo abre.

   Masanın üzerinde büyük bir kitap var ve Hugo onu açıyor.

6. Las páginas tienen fotos y pequeñas estrellas amarillas.

   Sayfalarda fotoğraflar ve küçük sarı yıldızlar var.

7. Yo no sé qué nombres elegir, dice Hugo en voz baja.

   Hangi isimleri seçeceğimi bilmiyorum, diyor Hugo fısıldayarak.

8. Mamá dice: elige pocos, y escucha los nombres.

   Anne diyor: Az seç ve isimleri dinle.

9. Hugo asiente y escribe despacio en estrellas de papel.

   Hugo başını sallıyor ve yıldız şeklindeki kağıtlara yavaşça yazıyor.

10. Primero mira un nombre: Ben.

    Önce bir isim görür: Ben.

11. Luego ve a Grace y a Anna en la página.

    Sonra sayfada Grace ve Anna'yı görür.

12. También sonríe con Sue, un nombre corto y amable.

    Ayrıca Sue diye kısa ve sevimli bir isimle gülümser.

13. Hugo pasa la mano y lee: Eva, Lucy y Mark.

    Hugo elini gezdirip okur: Eva, Lucy ve Mark.

14. Después añade Bill y May con letras azules.

    Sonra mavi harflerle Bill ve May'i ekliyor.

15. Mamá dice que están bien, y Hugo se calma.

    Anne her şeyin yolunda olduğunu söyler ve Hugo sakinleşir.

16. Con cuidado, pega las estrellas en el póster y lo cuelga sobre la cama.

    Dikkatle yıldızları postere yapıştırıyor ve posteri yatağın üzerine asıyor.

17. Lee el póster en voz baja: Ben, Grace, Anna, Sue, Eva, Lucy, Mark, Bill y May.

    Lee posterı alçak sesle okur: Ben, Grace, Anna, Sue, Eva, Lucy, Mark, Bill ve May.

18. Hugo respira hondo, cierra los ojos, y la noche tranquila lo abraza.

    Hugo derin bir nefes alır, gözlerini kapatır ve sessiz gece onu sarar.

Konu örnekleri