May-name
nombre
Ver página de traducciónMay-name
nombre
Ver página de traducciónbill-name
nombre en la factura
Ver página de traducciónMark
Marcos
Ver página de traducciónnickname
apodo
Ver página de traducciónGrace-name
nombre de gracia
Ver página de traducciónAnna
Anna
Ver página de traducciónsurname
apellido
Ver página de traducciónEva
Eva
Ver página de traducciónLucy
Lucy
Ver página de traducciónHugo
Hugo
Ver página de traducciónEstrellas de Nombres en la Noche
El dormitorio de Hugo está en silencio, y una lámpara suave brilla.
Hugo's bedroom is quiet, and a soft lamp glows.
Hugo se sienta en su cama con su mamá.
Hugo sits on his bed with his mom.
Él quiere hacer un póster para la escuela.
He wants to make a poster for school.
El póster es de nombres de personas del pasado.
The poster has the names of people from the past.
Hay un libro grande sobre la mesa, y Hugo lo abre.
There is a big book on the table, and Hugo opens it.
Las páginas tienen fotos y pequeñas estrellas amarillas.
The pages have photos and little yellow stars.
Yo no sé qué nombres elegir, dice Hugo en voz baja.
I don't know which names to choose, Hugo says quietly.
Mamá dice: elige pocos, y escucha los nombres.
Mom says: choose a few, and listen to the names.
Hugo asiente y escribe despacio en estrellas de papel.
Hugo nods and writes slowly on paper stars.
Primero mira un nombre: Ben.
First, they look at a name: Ben.
Luego ve a Grace y a Anna en la página.
Then she sees Grace and Anna on the page.
También sonríe con Sue, un nombre corto y amable.
She also smiles with Sue, a short, friendly name.
Hugo pasa la mano y lee: Eva, Lucy y Mark.
Hugo runs his hand over it and reads: Eva, Lucy and Mark.
Después añade Bill y May con letras azules.
Then she adds Bill and May in blue letters.
Mamá dice que están bien, y Hugo se calma.
Mom says they're fine, and Hugo calms down.
Con cuidado, pega las estrellas en el póster y lo cuelga sobre la cama.
Carefully, she glues the stars on the poster and hangs it above the bed.
Lee el póster en voz baja: Ben, Grace, Anna, Sue, Eva, Lucy, Mark, Bill y May.
He reads the poster quietly: Ben, Grace, Anna, Sue, Eva, Lucy, Mark, Bill and May.
Hugo respira hondo, cierra los ojos, y la noche tranquila lo abraza.
Hugo takes a deep breath, closes his eyes, and the quiet night embraces him.
Anna es una maestra.
Eva está en la historia.
¿Quién es Hugo-name?
Lucy-name era una persona famosa.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →