İspanyolca Edebiyatta İsimler

Temel kelimeler

Alex

Alex

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Alice

Alicia

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Sofía y su nombre en el cuento

1. Sofía está en su dormitorio, lista para leer.

   Sofía yatak odasında, okumaya hazır.

2. Hay muchos libros en su estante.

   Rafında çok kitap var.

3. La lámpara da una luz suave.

   Lamba yumuşak bir ışık veriyor.

4. Sofía busca una historia corta.

   Sofía kısa bir hikaye arıyor.

5. Sofía mira los títulos y sonríe.

   Sofía başlıklara bakar ve gülümser.

6. Ve el nombre alex en un lomo azul y el nombre alice en una tapa roja.

   Mavi bir sırtta 'alex' ismini ve kırmızı bir kapakta 'alice' ismini görüyor.

7. Le gusta cómo suenan, pero quiere ver su nombre también.

   Seslerinin nasıl çıktığını seviyor, ama kendi adını da görmek istiyor.

8. Ella es curiosa y paciente.

   O meraklı ve sabırlı.

9. Busca su nombre y no lo encuentra.

   Adını arıyor ve bulamıyor.

10. Se siente un poco triste y guarda silencio.

    Biraz üzgün hisseder ve sessiz kalır.

11. Laura entra despacio y se sienta a su lado.

    Laura yavaşça içeri giriyor ve onun yanına oturuyor.

12. Laura abre una página blanca.

    Laura beyaz bir sayfa açıyor.

13. Toma un lápiz y escribe “Sofía” con letras grandes.

    Bir kalem alır ve büyük harflerle Sofía yazar.

14. Ahora el libro tiene tu nombre, dice Laura.

    Şimdi kitabın üzerinde senin adın var, diyor Laura.

15. Sofía toca la palabra y ríe.

    Sofía kelimeye dokunur ve güler.

16. Sofía lee su nombre en la página y se imagina dentro del cuento.

    Sofía sayfada adını okur ve hikâyenin içinde kendini hayal eder.

17. Cierra el libro, se acuesta y respira despacio.

    Kitabı kapatıyor, uzanıyor ve yavaşça nefes alıyor.

18. Ella está tranquila y se duerme con una sonrisa.

    O sakin ve gülümseyerek uykuya dalıyor.

Konu örnekleri