Almanca Bahçe Sebzeleri

Temel kelimeler

pea

Erbse

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Hannas Gartenkuchen

1. Im Garten steht der Tisch, und Hanna lächelt.

   Bahçede masa var ve Hanna gülümsüyor.

2. Hanna will heute mit Mama einen Kuchen backen.

   Hanna bugün annesiyle birlikte bir kek pişirmek istiyor.

3. Sie brauchen Gemüse aus dem Garten.

   Onlar bahçeden sebze istiyorlar.

4. Mama gibt Hanna einen Korb.

   Anne Hanna'ya bir sepet verir.

5. Zuerst pflückt Hanna grüne Erbsen.

   Önce Hanna yeşil bezelyeleri toplar.

6. Dann findet sie lange Bohnen.

   Sonra uzun fasulyeler bulur.

7. "Ich helfe gern", sagt sie leise.

   "Seve seve yardım ederim," diyor o sessizce.

8. Unter einem Blatt entdeckt Hanna eine rote Tomate.

   Hanna bir yaprağın altında kırmızı bir domates bulur.

9. Sie legt sie in den Korb.

   Onları sepete koyuyor.

10. Aber sie sieht nur eine Tomate und wird kurz still.

    Ama sadece bir domates görüyor ve kısa bir süre sessiz kalıyor.

11. Da raschelt es im Beet, und Igel Paul schaut neugierig.

    Çiçeklikte bir hışırtı oluyor, kirpi Paul merakla bakıyor.

12. Paul stupst ein Blatt, und darunter liegt noch eine Kartoffel.

    Paul bir yaprağı dürtüyor ve altında hâlâ bir patates var.

13. Hinter dem Strauch leuchtet sogar eine zweite Tomate, ruft Mama fröhlich.

    Çalının arkasında ikinci bir domates bile parlıyor, anne neşeyle sesleniyor.

14. Am Baum hängt auch eine gelbe Birne, die sie für später nehmen.

    Ağaçta ayrıca daha sonra almak için sarı bir armut asılı.

15. Zusammen waschen sie das Gemüse und schneiden alles klein.

    Birlikte sebzeleri yıkıyorlar ve her şeyi küçük küçük kesiyorlar.

16. Der Gemüse-Kuchen duftet bald am Tisch, und alle warten ruhig.

    Sebzeli kek yakında masada kokacak ve herkes sessizce bekliyor.

17. Hanna teilt ein kleines Stück mit Mama und stellt Paul Wasser hin.

    Hanna annesiyle küçük bir parça paylaşır ve Paul'un önüne su koyar.

18. Sie sagen leise gute Nacht zum Garten, und der Mond steht über dem Haus.

    Onlar bahçeye sessizce iyi geceler diyorlar, ay da evin üzerinde.

Konu örnekleri