Letters W-Z in het Frans

Kernwoorden

Verhaal

Les lettres W à Z de Noé

1. Il est l'heure de dormir, et Noé sourit dans son lit.

   Het is tijd om te slapen en Noé glimlacht in zijn bed.

2. Noé a un livre de l'alphabet, et il veut finir les lettres W à Z ce soir.

   Noé heeft een alfabetboek en hij wil de letters W tot Z vanavond afmaken.

3. « Je peux finir ? », demande Noé doucement à sa maman, Claire.

   "Mag ik het afmaken?" vraagt Noé zacht aan zijn moeder, Claire.

4. Claire dit oui, et elle s'assoit près de lui.

   Claire zegt ja, en ze gaat naast hem zitten.

5. Noé est un peu triste.

   Noé is een beetje verdrietig.

6. Claire regarde autour: « Il y a un petit wagon rouge dans la chambre. »

   Claire kijkt om zich heen: "Er staat een klein rood wagentje in de kamer."

7. « Et pour X, regarde, un xylophone bleu sur l'étagère », dit Claire en souriant.

   "En voor X, kijk, een blauwe xylofoon op de plank," zegt Claire glimlachend.

8. « Pour Y, voici un yaourt sur la table », dit Claire, et Noé rit.

   "Voor Y, hier is een yoghurt op tafel", zegt Claire, en Noé lacht.

9. « Pour Z, ton zèbre en peluche est là », dit Claire, et Noé le serre.

   "Voor Z, je pluchen zebra is daar", zegt Claire, en Noé houdt hem vast.

10. Noé écrit W, X, Y, Z et fait un petit dessin pour chaque mot.

    Noé schrijft W, X, Y, Z en maakt bij elk woord een kleine tekening.

11. Son livre est prêt, et ses yeux se ferment doucement.

    Het boek is klaar en zijn ogen sluiten langzaam.

12. Claire chuchote bonne nuit, et la chambre reste calme.

    Claire fluistert welterusten, en de kamer blijft rustig.