ফরাসি ভাষায় Letters W-Z

মূল শব্দ

গল্প

Les lettres W à Z de Noé

1. Il est l'heure de dormir, et Noé sourit dans son lit.

   ঘুমের সময় হয়েছে, নোএ তার বিছানায় হাসছে।

2. Noé a un livre de l'alphabet, et il veut finir les lettres W à Z ce soir.

   নোয়ের কাছে একটি বর্ণমালা বই আছে, এবং সে আজ রাতে W থেকে Z পর্যন্ত অক্ষরগুলো শেষ করতে চায়।

3. « Je peux finir ? », demande Noé doucement à sa maman, Claire.

   “আমি কি শেষ করতে পারি?” Noé ধীর স্বরে তার মা Claire-কে জিজ্ঞেস করে।

4. Claire dit oui, et elle s'assoit près de lui.

   Claire হ্যাঁ বলে, এবং সে তার পাশে বসে।

5. Noé est un peu triste.

   নোএ একটু দুঃখী।

6. Claire regarde autour: « Il y a un petit wagon rouge dans la chambre. »

   ক্লেয়ার চারপাশ দেখে: "ঘরে একটা ছোট লাল রেলগাড়ি আছে।"

7. « Et pour X, regarde, un xylophone bleu sur l'étagère », dit Claire en souriant.

   “আর X-র জন্য দেখো, তাকের ওপর একটা নীল জাইলোফোন আছে,” Claire হাসিমুখে বলে।

8. « Pour Y, voici un yaourt sur la table », dit Claire, et Noé rit.

   “Y-র জন্য, টেবিলে একটি দই আছে,” ক্লেয়ার বলে, আর নোএ হেসে ওঠে।

9. « Pour Z, ton zèbre en peluche est là », dit Claire, et Noé le serre.

   “Z-র জন্য, তোমার নরম জেব্রার খেলনা ওখানে আছে,” ক্লেয়ার বলে, আর নোএ সেটা জড়িয়ে ধরে।

10. Noé écrit W, X, Y, Z et fait un petit dessin pour chaque mot.

    নোএ W, X, Y, Z লিখে এবং প্রতিটি শব্দের জন্য একটি ছোট ছবি আঁকে।

11. Son livre est prêt, et ses yeux se ferment doucement.

    তার বই প্রস্তুত, এবং তার চোখ ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে যায়।

12. Claire chuchote bonne nuit, et la chambre reste calme.

    Claire চুপে 'শুভ রাত্রি' বলে, এবং ঘরটা শান্ত থাকে।