Ours: Polaires et Peluches en anglais

Mots clés

polar bear

polar bear

noun

Voir la page de traduction

teddy

teddy

noun

Voir la page de traduction

Histoire

Finn and the Cozy Cave

1. Finn sits in his bed and looks at his picture book.

   Finn s'assoit dans son lit et regarde son livre d'images.

2. He likes bears and smiles.

   Il aime les ours et sourit.

3. There is a picture of a big, white polar bear.

   Il y a une image d'un grand ours polaire blanc.

4. Finn pats it and says, "This is my soft teddy."

   Finn tapote dessus et dit : « C'est mon nounours tout doux. »

5. An elephant, a little tiger, and a round hippo sit on the pillow.

   Un éléphant, un petit tigre et un hippopotame rond sont sur l'oreiller.

6. They are all his friends on the bed by the window.

   Ils sont tous ses amis sur le lit près de la fenêtre.

7. Finn wants them to be warm and safe tonight.

   Finn veut qu'ils soient au chaud et en sécurité ce soir.

8. He makes a small cave with the blanket for the animals.

   Il fait une petite grotte avec la couverture pour les animaux.

9. But the teddy is not in the cave, and Finn cannot see it.

   Mais le doudou n'est pas dans la grotte et Finn ne le voit pas.

10. A big white shape is on the chair near the window.

    Une grande forme blanche est sur la chaise près de la fenêtre.

11. He whispers, "Is that a polar bear from my book?"

    Il chuchote: ABEst-ce un ours polaire de mon livre?BB

12. Finn feels a little scared, but he looks again and takes a slow breath.

    Finn a un peu peur, mais il regarde de nouveau et respire lentement.

13. Mom Emma opens the door and smiles.

    Maman Emma ouvre la porte et sourit.

14. She says, "It is only your blanket, and your teddy is on the chair."

    Elle dit «\u202FC'est seulement ta couverture et ton doudou est sur la chaise.\u202F»

15. Finn goes to the chair, finds the teddy, and hugs all his friends to sleep.

    Finn va vers la chaise, trouve le nounours et serre tous ses amis pour les endormir.

Exemples du thème