store
de winkel
Bekijk vertaalpaginastore
de winkel
Bekijk vertaalpaginamarket
markt
Bekijk vertaalpaginawater
water
Bekijk vertaalpaginamusic
muziek
Bekijk vertaalpaginaT-shirt
het t-shirt
Bekijk vertaalpaginaEmma en het blauwe T‑shirt
Het is avond in de winkelstraat bij de markt.
It's evening on the shopping street by the market.
Emma wil een blauw T-shirt.
Emma wants a blue T-shirt.
Emma en Papa Tom gaan naar de winkel in de straat.
Emma and Dad Tom go to the shop down the street.
Er is een kleine shop met T‑shirts bij de deur.
There is a small shop with T-shirts by the door.
Emma hoort zachte muziek uit de muziekschool en zegt: "Mag ik even kijken, alsjeblieft?"
Emma hears soft music from the music school and says, "May I have a look, please?"
Emma past een blauw shirt, maar het is te groot.
Emma tries on a blue shirt, but it is too big.
Een vrouw, Nora, helpt en zegt: "Jouw maat is S."
A woman, Nora, helps and says, "Your size is S."
Emma probeert het andere shirt en lacht.
Emma tries on the other shirt and smiles.
Ze krijgt dorst, en Papa zegt: "Kunnen we water kopen?"
She gets thirsty, and Dad says, "Can we buy some water?"
Nora knikt en geeft twee kleine flesjes.
Nora nods and gives two small bottles.
Het nieuwe T‑shirt zit goed, en Emma is blij.
The new T-shirt fits well, and Emma is happy.
De avond is rustig in de winkelstraat bij de markt, en ze gaan samen naar huis.
The evening is quiet on the shopping street by the market, and they go home together.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →