Einkaufen & Geschäfte auf Niederländisch

Grundwörter

store

de winkel

noun

Übersetzungsseite ansehen

market

markt

noun

Übersetzungsseite ansehen

water

water

noun

Übersetzungsseite ansehen

music

muziek

noun

Übersetzungsseite ansehen

T-shirt

het t-shirt

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Emma en het blauwe T‑shirt

1. Het is avond in de winkelstraat bij de markt.

   Es ist Abend in der Einkaufsstraße beim Markt.

2. Emma wil een blauw T-shirt.

   Emma will ein blaues T-Shirt.

3. Emma en Papa Tom gaan naar de winkel in de straat.

   Emma und Papa Tom gehen in den Laden in der Straße.

4. Er is een kleine shop met T‑shirts bij de deur.

   Bei der Tür ist ein kleiner Laden mit T-Shirts.

5. Emma hoort zachte muziek uit de muziekschool en zegt: "Mag ik even kijken, alsjeblieft?"

   Emma hört leise Musik aus der Musikschule und sagt: "Darf ich kurz hineinschauen, bitte?"

6. Emma past een blauw shirt, maar het is te groot.

   Emma probiert ein blaues Shirt an, aber es ist zu groß.

7. Een vrouw, Nora, helpt en zegt: "Jouw maat is S."

   Eine Frau, Nora, hilft und sagt: "Deine Größe ist S."

8. Emma probeert het andere shirt en lacht.

   Emma probiert das andere Shirt an und lacht.

9. Ze krijgt dorst, en Papa zegt: "Kunnen we water kopen?"

   Sie bekommt Durst, und Papa sagt: „Können wir Wasser kaufen?“

10. Nora knikt en geeft twee kleine flesjes.

    Nora nickt und gibt zwei kleine Fläschchen.

11. Het nieuwe T‑shirt zit goed, en Emma is blij.

    Das neue T-Shirt passt gut, und Emma ist froh.

12. De avond is rustig in de winkelstraat bij de markt, en ze gaan samen naar huis.

    Der Abend ist ruhig in der Einkaufsstraße beim Markt, und sie gehen zusammen nach Hause.