sofa
de bank
Bekijk vertaalpaginasofa
de bank
Bekijk vertaalpaginatable
de tafel
Bekijk vertaalpaginabed
het bed
Bekijk vertaalpaginaliving room
de woonkamer
Bekijk vertaalpaginabook
boek
Bekijk vertaalpaginaSem maakt een leeshoek
It's evening in the living room.
Sem wil een boek lezen.
Sem wants to read a book.
Hij kijkt naar de sofa.
He looks at the sofa.
Er is een kussen, maar de lamp is ver.
There is a pillow, but the lamp is far away.
Aan de tafel is het licht goed, maar de stoel is hard.
The light at the table is good, but the chair is hard.
Mijn bed is in mijn kamer, denkt Sem, maar ik wil hier lezen.
My bed is in my room, Sem thinks, but I want to read here.
Mama Noor komt zacht de woonkamer binnen.
Mama Noor comes quietly into the living room.
We kunnen hier lezen, zegt ze.
We can read here, she says.
Ze zet de lamp naast Sem en schuift de tafel dichterbij.
She puts the lamp next to Sem and pushes the table closer.
Sem heeft een warm dekentje en zijn boek.
Sem has a warm blanket and his book.
Hij leest en glimlacht.
He reads and smiles.
De woonkamer is stil, en Mama fluistert: Het is goed zo.
The living room is quiet, and Mama whispers, 'That's fine.'
Sem sluit het boek en dommelt in op de sofa.
Sem closes the book and dozes off on the sofa.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →