store
de winkel
Ver página de traducciónstore
de winkel
Ver página de traducciónmarket
markt
Ver página de traducciónwater
water
Ver página de traducciónmusic
muziek
Ver página de traducciónT-shirt
het t-shirt
Ver página de traducciónEmma en het blauwe T‑shirt
Het is avond in de winkelstraat bij de markt.
Es de noche en la calle de tiendas junto al mercado.
Emma wil een blauw T-shirt.
Emma quiere una camiseta azul.
Emma en Papa Tom gaan naar de winkel in de straat.
Emma y papá Tom van a la tienda de la calle.
Er is een kleine shop met T‑shirts bij de deur.
Hay una tiendita de camisetas junto a la puerta.
Emma hoort zachte muziek uit de muziekschool en zegt: "Mag ik even kijken, alsjeblieft?"
Emma oye música suave de la escuela de música y dice: "¿Puedo mirar un momento, por favor?"
Emma past een blauw shirt, maar het is te groot.
Emma se prueba una camiseta azul, pero es demasiado grande.
Een vrouw, Nora, helpt en zegt: "Jouw maat is S."
Una mujer, Nora, ayuda y dice: "Tu talla es S."
Emma probeert het andere shirt en lacht.
Emma prueba la otra camiseta y se ríe.
Ze krijgt dorst, en Papa zegt: "Kunnen we water kopen?"
Ella tiene sed, y papá dice: «¿Podemos comprar agua?»
Nora knikt en geeft twee kleine flesjes.
Nora asiente y da dos botellitas pequeñas.
Het nieuwe T‑shirt zit goed, en Emma is blij.
La camiseta nueva le queda bien, y Emma está contenta.
De avond is rustig in de winkelstraat bij de markt, en ze gaan samen naar huis.
La tarde está tranquila en la calle de tiendas junto al mercado y van a casa juntos.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →