Leesdialoog

  1. Mark
    Duits Der Busbahnhof [[bus station]] wird nächste Woche eröffnet. Das macht den Verkehr viel einfacher.

    Het busstation wordt volgende week geopend. Dat maakt het verkeer veel gemakkelijker.

  2. Jenny
    Duits Großartig. Du kannst einen Flaschencontainer [[bottle bank]] in der Nähe des Parkplatzes [[car park]] finden.

    Geweldig. Je kunt een glascontainer bij de parkeerplaats vinden.

  3. Mark
    Duits Wird das Stadtzentrum [[city centre]] am Samstag voll sein?

    Zal het [[stadscentrum]] zaterdag druk zijn?

  4. Jenny
    Duits Wahrscheinlich. Es gibt ein Festival mit Musik und Tanz.

    Waarschijnlijk. Er is een festival met muziek en dans.

  5. Mark
    Duits Spannend. Hast du gehört, dass die neue Bibliothek morgen eröffnet wird?

    Spannend. Heb je gehoord dat de nieuwe bibliotheek morgen geopend wordt?

  6. Jenny
    Duits Wirklich? Ich gehe gerne dort hin, um Bücher zu lesen.

    Echt? Ik ga daar graag heen om boeken te lezen.

  7. Mark
    Duits Auch das Einkaufszentrum [[shopping mall]] hat neue Geschäfte bekommen.

    Ook het winkelcentrum heeft nieuwe winkels gekregen.

  8. Jenny
    Duits Ich muss mal vorbeischauen. Vielleicht finde ich neue Schuhe für den Sommer.

    Ik moet even langsgaan. Misschien vind ik nieuwe schoenen voor de zomer.

  9. Mark
    Duits Der Park ist auch erweitert worden. Es gibt jetzt einen schönen Brunnen in der Mitte.

    Het park is ook uitgebreid. Er is nu een mooie fontein in het midden.

  10. Jenny
    Duits Wundervoll. Die Stadt verbessert sich wirklich jedes Jahr.

    Prachtig. De stad wordt echt elk jaar mooier.

  11. Mark
    Duits Stimmt. Nur die Verkehrsstaus [[traffic jam]] sind manchmal noch ein Problem.

    Klopt. Alleen de verkeersopstoppingen [[file]] zijn soms nog een probleem.

  12. Jenny
    Duits Ja, hoffentlich wird der neue Bus das verbessern.

    Ja, hopelijk verbetert de nieuwe bus dat.

Oefen deze les in SmartWords

Luister, herhaal en tik op elk woord in de dialoog om de betekenis en audio te zien.

Andere B1-lessen in het Duits

Speel SmartWords-spellen

Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.

Open de spelhub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.

    Speel nu →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.

    Speel nu →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.

    Speel nu →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.

    Speel nu →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.

    Speel nu →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.

    Speel nu →