Technologie en Milieu · Technology and Environment

Leesdialoog

1. Lars
   We installeren morgen nieuwe software op elke computer in het laboratorium. De technicus zei dat het de hele dag duurt.

   We are installing new software on every computer in the lab tomorrow. The technician said it will take all day.

2. Anna
   Gebruikt het milieu-team nog steeds die oude laptops? De nieuwe tablets zouden hen zoveel tijd besparen.

   Does the environmental team still use those old laptops? The new tablets would save them so much time.

3. Lars
   Ze schakelen langzaam over. Door de bezuinigingen moeten ze eerst de oude hardware recyclen.

   They are switching over slowly. Because of the budget cuts, they must first recycle the old hardware.

4. Anna
   Dat is eigenlijk goed voor het milieudoel dat het bedrijf heeft gesteld. Minder elektronisch afval is altijd positief.

   That's actually good for the company's environmental goal. Less electronic waste is always a good thing.

5. Lars
   Precies. Ik heb gelezen dat vervuiling door oude apparaten een serieus wereldwijd probleem is.

   Exactly. I've read that pollution from old appliances is a serious global problem.

6. Anna
   Als we meer recycleden, zou het klimaat sneller verbeteren. Klimaatverandering is iets waar iedereen om moet geven.

   If we recycled more, the climate would improve faster. Climate change is something everyone should care about.

7. Lars
   Ik ben het eens. De nieuwe cloudserver verbruikt ook minder energie dan de oude machines.

   I agree. The new cloud server also uses less energy than the old machines.

8. Anna
   Dat is indrukwekkend. Heeft iemand bevestigd dat de opslag vanaf volgende week toegankelijk zal zijn?

   That's impressive. Has anyone confirmed that the storage will be accessible starting next week?

9. Lars
   De ingenieur heeft het vanmorgen gecontroleerd. We kunnen verbinden vanaf elk apparaat, ook onze smartphone.

   The engineer checked it this morning. We can connect from any device, including our smartphone.

10. Anna
    Perfect. Dan upload ik vanavond mijn projectbestanden. Het internet thuis is eindelijk snel genoeg.

    Perfect. Then I will upload my project files tonight. The internet at home is finally fast enough.

11. Lars
    Zorg dat je een sterk wachtwoord gebruikt. Veiligheid is belangrijker dan ooit.

    Make sure you use a strong password. Security is more important than ever.

12. Anna
    Natuurlijk. Die les heb ik eerder op de harde manier geleerd.

    Of course. I learned that lesson the hard way.

Andere B1-lessen in het Nederlands