Die am Tisch sitzenden Studenten lernen Deutsch.
Nederlands: De aan tafel zittende studenten leren Duits.
- Taal
- Duits
- Niveau
- B2
- Eenheid
- Infinitiv- und Partizipialkonstruktionen
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
Participleconstructies in het Duits gebruiken deelwoorden (zoals 'gegangen' of 'lachend') om extra informatie toe te voegen aan een zin, waardoor de zin vaak korter en formeler wordt.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik participiumconstructies in het Duits om gelijktijdige handelingen te beschrijven, extra informatie over een zelfstandig naamwoord te geven, of om zinnen korter en formeler te maken. Ze komen vooral voor in geschreven Duits.
Belangrijke vormen
- Partizip I (tegenwoordige tijd deelwoord): stam van het werkwoord + -d (bijv.: lachend, schlafend)
- Partizip II (voltooid deelwoord): meestal ge- + stam + -t/en (bijv.: gegangen, gespielt)
- Deelwoordgroep: deelwoord + extra informatie (bijv.: 'die Straße entlanggehend')
Voorbeelden
Das auf dem Boden liegende Buch gehört mir.
Nederlands: Het op de grond liggende boek is van mij.
Von Freunden eingeladen, ging er zur Party.
Nederlands: Door vrienden uitgenodigd ging hij naar het feest.
Die schnell laufende Katze sprang auf den Baum.
Nederlands: De snel rennende kat sprong in de boom.
Im Park spazierend, traf ich meinen Lehrer.
Nederlands: Al wandelend in het park kwam ik mijn leraar tegen.
Tips
- Let op de uitgangen van het deelwoord: deze moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord.
- Participleconstructies zijn gebruikelijker in geschreven dan in gesproken Duits.
- Gebruik Partizip I voor lopende acties, Partizip II voor voltooide acties.
Uitzonderingen en randgevallen
- Sommige werkwoorden hebben onregelmatige deelwoordvormen, zoals 'gegangen' van 'gehen'.
- Niet alle werkwoorden kunnen in elke context met een participiumconstructie gebruikt worden.