Die am Tisch sitzenden Studenten lernen Deutsch.
Türkçe: Masada oturan öğrenciler Almanca öğreniyor.
- Dil
- Almanca
- Seviye
- B2
- Ünite
- Infinitiv- und Partizipialkonstruktionen
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Almanca'da Partizipialkonstruktionen, cümleye ek bilgi vermek için fiilimsiler (ör: 'gegangen', 'lachend') kullanılarak yapılan yapılardır. Bu yapılar, cümleleri daha kısa ve resmi yapar.
Ne zaman kullanılır
Almanca'da partizipial yapıları, eşzamanlı olayları anlatmak, bir isme ek bilgi vermek veya cümleyi daha kısa ve resmi yapmak için kullanabilirsin. Özellikle yazılı Almanca'da yaygındır.
Temel biçimler
- Partizip I (şimdiki zaman ortaç): fiil kökü + -d (örn: lachend, schlafend)
- Partizip II (geçmiş zaman ortaç): genellikle ge- + fiil kökü + -t/en (örn: gegangen, gespielt)
- Ortaçlı yapı: ortaç + ek bilgi (örn: 'die Straße entlanggehend')
Örnekler
Das auf dem Boden liegende Buch gehört mir.
Türkçe: Yerde duran kitap bana ait.
Von Freunden eingeladen, ging er zur Party.
Türkçe: Arkadaşları tarafından davet edilen o, partiye gitti.
Die schnell laufende Katze sprang auf den Baum.
Türkçe: Hızlı koşan kedi ağaca atladı.
Im Park spazierend, traf ich meinen Lehrer.
Türkçe: Parkta yürürken öğretmenime rastladım.
İpuçları
- Ortaç sonundaki eklerin, tanımladıkları isme uygun olduğuna dikkat et.
- Partizipial yapılar konuşma dilinden çok yazılı Almanca'da kullanılır.
- Devam eden eylemler için Partizip I, bitmiş eylemler için Partizip II kullanılır.
İstisnalar ve kenar durumları
- Bazı fiillerin ortaç halleri düzensizdir, örneğin 'gehen' fiilinin 'gegangen' hali.
- Her fiil her durumda partizipial yapıda kullanılmaz.