nickname
bijnaam
- Langue
- néerlandais
- Niveau CECR
- A1
- Thème
- Namen en Identiteit
- Cours associé
- néerlandais A1
Mots clés
nickname
bijnaam
nickname
bijnaam
Jill
Jill
Histoire
Sterren met Namen
-
Het is avond in de slaapkamer van Finn.
C'est le soir dans la chambre de Finn.
-
Er is een zachte lamp aan.
Il y a une lampe douce allumée.
-
De zachte lamp geeft warm licht.
La lampe douce donne une lumière chaude.
-
Finn zit op zijn bed en kijkt naar een lege ster van papier.
Finn est assis sur son lit et regarde une étoile en papier vide.
-
Hij wil de namen van zijn vrienden op de ster zetten.
Il veut mettre les noms de ses amis sur l'étoile.
-
Finn belt en zegt: 'Mijn naam is Finn'.
Finn appelle et dit : « A0Je m'appelle Finn. A0»
-
'Hoe zeg je jouw naam?'
« Comment t'appelles-tu\u202F? »
-
Eerst lacht Kim en zegt: 'Ik ben Kim.'
D'abord Kim rit et dit : « Je suis Kim. »
-
Dan zwaait Nick op het scherm.
Puis Nick fait signe à l'écran.
-
Ook Pat en Jill komen in de chat.
Pat et Jill rejoignent aussi le chat.
-
Ze praten over hun namen en over landen.
Ils parlent de leurs prénoms et des pays.
-
Finn kijkt naar de ster en zegt: 'De ster is klein, maar ik wil alle namen erop zetten'.
Finn regarde l'étoile et dit: «L'étoile est petite, mais je veux mettre tous les noms dessus.»
-
Kim zegt: 'Je kunt meer kleine sterren knippen.'
Kim dit : « Tu peux découper plus de petites étoiles. »
-
Finn knipt vier kleine sterren en schrijft één naam op elke ster.
Finn découpe quatre petites étoiles et écrit un nom sur chaque étoile.
-
Hij plakt de sterren boven zijn bed.
Il colle les étoiles au-dessus de son lit.
-
De zachte namen hangen als lichtjes, en Finn glimlacht.
Les doux noms pendent comme des petites lumières, et Finn sourit.
-
Hij fluistert elke naam en zegt welterusten.
Il chuchote chaque nom et dit bonne nuit.
-
Het licht gaat uit, en Finn valt rustig in slaap.
La lumière s'éteint, et Finn s'endort paisiblement.
Exemples du thème
Jill-name is mijn vriendin.
français: Jill-name est mon amie.
Kim is een vriendelijk meisje.
français: Kim est une fille amicale.
Mijn bijnaam is Sam.
français: Mon surnom est Sam.
Pat-name is mijn vriend.
français: Pat-name est mon ami.
Continuer à explorer
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →