Namen Über Kulturen auf Niederländisch

Grundwörter

nickname

bijnaam

noun

Übersetzungsseite ansehen

nickname

bijnaam

noun

Übersetzungsseite ansehen

nickname

bijnaam

noun

Übersetzungsseite ansehen

Jill

Jill

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Sterren met Namen

1. Het is avond in de slaapkamer van Finn.

   Es ist Abend in Finns Schlafzimmer.

2. Er is een zachte lamp aan.

   Eine sanfte Lampe ist an.

3. De zachte lamp geeft warm licht.

   Die sanfte Lampe gibt warmes Licht.

4. Finn zit op zijn bed en kijkt naar een lege ster van papier.

   Finn sitzt auf seinem Bett und schaut auf einen leeren Stern aus Papier.

5. Hij wil de namen van zijn vrienden op de ster zetten.

   Er will die Namen seiner Freunde auf den Stern schreiben.

6. Finn belt en zegt: 'Mijn naam is Finn'.

   Finn ruft an und sagt: „Mein Name ist Finn.“

7. 'Hoe zeg je jouw naam?'

   'Wie heißt du?'

8. Eerst lacht Kim en zegt: 'Ik ben Kim.'

   Zuerst lacht Kim und sagt: "Ich bin Kim."

9. Dan zwaait Nick op het scherm.

   Dann winkt Nick auf dem Bildschirm.

10. Ook Pat en Jill komen in de chat.

    Auch Pat und Jill kommen in den Chat.

11. Ze praten over hun namen en over landen.

    Sie sprechen über ihre Namen und über Länder.

12. Finn kijkt naar de ster en zegt: 'De ster is klein, maar ik wil alle namen erop zetten'.

    Finn schaut den Stern an und sagt: "Der Stern ist klein, aber ich möchte alle Namen darauf schreiben."

13. Kim zegt: 'Je kunt meer kleine sterren knippen.'

    Kim sagt: "Du kannst mehr kleine Sterne ausschneiden."

14. Finn knipt vier kleine sterren en schrijft één naam op elke ster.

    Finn schneidet vier kleine Sterne aus und schreibt auf jeden Stern einen Namen.

15. Hij plakt de sterren boven zijn bed.

    Er klebt die Sterne über sein Bett.

16. De zachte namen hangen als lichtjes, en Finn glimlacht.

    Die sanften Namen hängen wie Lämpchen, und Finn lächelt.

17. Hij fluistert elke naam en zegt welterusten.

    Er flüstert jeden Namen und sagt gute Nacht.

18. Het licht gaat uit, en Finn valt rustig in slaap.

    Das Licht geht aus, und Finn schläft ruhig ein.

Themenbeispiele