Dialogue de lecture

  1. Mark
    allemand Wir werden am Samstag ein Barbecue genießen. Hast du Lust mitzukommen?

    Nous profiterons d'un barbecue samedi. Tu veux venir vec nous?

  2. Jenny
    allemand Sehr gerne. Sie liebt es, Gemüse zu grillen. Es schmeckt einfach besonders.

    Avec plaisir. Elle aime griller des légumes. C'est vraiment délicieux.

  3. Mark
    allemand Stimmt. Das Fleisch wurde perfekt gegrillt. Es war so zart und saftig.

    C'est vrai. La viande a été parfaitement grillée. Elle était si tendre et juteuse.

  4. Jenny
    allemand Köstlich. Welche Würstchen werden wir kaufen?

    Délicieux. Quelles saucisses allons-nous acheter ?

  5. Mark
    allemand Ich denke, Bratwürste und Hähnchen. Beides ist immer beliebt bei Gästen.

    Je pense aux saucisses et au poulet. Les deux plaisent toujours aux invités.

  6. Jenny
    allemand Wahr. Vergiss nicht, Salat und Brot für die Beilagen mitzubringen.

    C'est vrai. N'oublie pas d'apporter de la salade et du pain pour les accompagnements.

  7. Mark
    allemand Werde ich. Mein Bruder bringt sein neues Grillgerät mit.

    Je le ferai. Mon frère apporte son nouveau barbecue.

  8. Jenny
    allemand Spannend. Ist es elektrisch oder mit Holzkohle?

    Passionnant. Est‑ce électrique ou au charbon de bois

  9. Mark
    allemand Mit Holzkohle. Er sagt, es gibt dem Essen einen besseren Geschmack.

    Au charbon de bois. Il dit que ça donne un meilleur goût aux aliments.

  10. Jenny
    allemand Stimmt. Wenn das Wetter schön ist, können wir auch im Garten essen.

    C'est vrai. Si le temps est beau, nous pouvons aussi manger dans le jardin.

  11. Mark
    allemand Ich hoffe es. Ein sonniger Tag wäre perfekt für ein Barbecue.

    Je l'espère. Une journée ensoleillée serait parfaite pour un barbecue.

  12. Jenny
    allemand Ja, und vielleicht spielen die Kinder danach im Park.

    Oui, et peut-être que les enfants joueront ensuite au parc.

Pratiquez cette leçon dans SmartWords

Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.

Autres leçons B1 en allemand

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →