Alltägliche Routinen · Everyday Routines

Dialogue de lecture

1. Mark
   Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. Es gibt so viel zu erledigen.

   Je fais mes devoirs ce soir. Il y a tellement de choses à faire.

2. Jenny
   Verständlich. Normalerweise beenden wir die Hausarbeit bis zum Mittag.

   Compréhensible. Normalement, nous terminons les tâches ménagères avant midi.

3. Mark
   Großartig. Sie reparieren heute Nachmittag die Klimaanlage [[air conditioning]] in unserem Haus.

   Génial. Ils réparent la climatisation de notre maison cet après-midi.

4. Jenny
   Endlich. Es war so heiß letzte Woche.

   Enfin. Il a fait tellement chaud la semaine dernière.

5. Mark
   Stimmt. Hast du heute schon eingekauft?

   C'est vrai. As‑tu déjà fait des courses aujourd'hui ?

6. Jenny
   Ja, am Morgen. Ich habe Brot, Milch und Obst gekauft.

   Oui, ce matin. J'ai acheté du pain, du lait et des fruits.

7. Mark
   Großartig. Was kochst du heute Abend?

   Génial. Qu'est-ce que tu cuisines ce soir?

8. Jenny
   Etwas Einfaches, vielleicht Pasta mit Gemüse.

   Quelque chose de simple, peut-être des pâtes avec des légumes.

9. Mark
   Klingt gut. Ich helfe dir gerne in der Küche.

   Ça a l'air bien. Je t'aide volontiers en cuisine.

10. Jenny
    Wundervoll. Mit zwei Leuten geht alles schneller.

    Formidable. À deux, tout va plus vite.

11. Mark
    Genau. Danach können wir uns entspannen und einen Film schauen.

    Exactement. Ensuite, nous pourrons nous détendre et regarder un film.

12. Jenny
    Perfekter Plan für einen ruhigen Abend zu Hause.

    Plan parfait pour une soirée tranquille à la maison.

Autres leçons B1 en allemand