Leçon de néerlandais B1 — Competitive Games

Dialogue de lecture

Lars
Als je meer oefent, zou je het schaaktoernooi kunnen winnen. Je strategie is de afgelopen maand dramatisch verbeterd.

Si tu t'entraînes davantage, tu pourrais gagner le tournoi d'échecs. Ta stratégie s'est beaucoup améliorée le mois dernier.
Anna
Ze speelt liever basketbal dan rugby. Ze vindt teamsporten veel leuker dan solocompetitie.

Elle préfère le basket au rugby. Elle aime beaucoup plus les sports d'équipe que les compétitions individuelles.
Lars
Als je je badmintonvaardigheden wilt verbeteren, moet je regelmatig oefenen. Eén keer per week is niet genoeg.

Si tu veux améliorer tes compétences en badminton, tu dois t'entraîner régulièrement. Une fois par semaine ne suffit pas.
Anna
Goed punt. Ik heb erover gedacht me bij een echte club aan te sluiten. Het nieuwe sportcentrum heeft uitstekende faciliteiten.

Bon point. J'ai pensé à m'inscrire dans un vrai club. Le nouveau centre sportif a d'excellentes installations.
Lars
Briljant idee. De coach daar werkte met verschillende kampioenen in het verleden. Zijn trainingsmethodes zijn beroemd.

Idée brillante. L'entraîneur là-bas a travaillé avec plusieurs champions par le passé. Ses méthodes d'entraînement sont réputées.
Anna
Klopt. Hij hielp mijn collega vorig jaar een regionaal kampioenschap winnen. De transformatie was ongelooflijk.

C'est vrai. Il a aidé mon collègue à gagner un championnat régional l'année dernière. La transformation a été incroyable.
Lars
Dat is indrukwekkend. Heb je dit seizoen de voetbalcompetitie gevolgd? De competitie is fel.

C'est impressionnant. As‑tu suivi le championnat de football cette saison? La compétition est acharnée.
Anna
Voortdurend. Mijn favoriete team heeft vijf wedstrijden op rij gewonnen. De keeper is uitstekend geweest.

Constamment. Mon équipe préférée a gagné cinq matchs de suite. Le gardien a été excellent.
Lars
Ik heb het gemerkt. Hij stopte vorig weekend een ongelooflijk doelpunt. De hele menigte stond te juichen.

Je l'ai remarqué. Il a marqué un but incroyable le week-end dernier. Toute la foule a applaudi.
Anna
Die wedstrijd was een klassieker. Ik boek misschien tickets voor het spel van volgende zaterdag met mijn broer.

Ce match était un classique. Je vais peut-être réserver des billets pour le match de samedi prochain avec mon frère.
Lars
Briljant. Live sport is zoveel beter dan televisie. De sfeer is elektrisch.

Brillant. Le sport en direct est tellement mieux que la télévision. L'ambiance est électrique.
Anna
Eens. Misschien moeten we een groepsuitje organiseren voor de volgende grote wedstrijd.

D'accord. Peut-être devrions-nous organiser une sortie de groupe pour la prochaine grande compétition.