night
gece
- Idioma
- turco
- Nivel CEFR
- A0
- Tema
- Dil ve günlük görevler
- Curso vinculado
- turco A0
Palabras clave
sun
Güneş
cloud
bulut
sky
gökyüzü
hello
merhaba
game
oyun
Relato
Mert ve Geceye Merhaba
-
Gece yavaşça gelir.
La noche llega despacio.
-
Güneş turuncu bir top gibi ufka iner.
El sol se pone en el horizonte como una bola naranja.
-
Mert pencereden gökyüzüne bakar.
Mert mira el cielo por la ventana.
-
Onun küçük bir dileği var: gökyüzüne "merhaba" demek ve uyumadan önce minicik bir oyun oynamak.
Tiene un pequeño deseo: decir "hola" al cielo y jugar un jueguito antes de dormir.
-
Elif yanına gelir ve birlikte bekler.
Elif se acerca y esperan juntos.
-
Gökte bir bulut var ve ilk yıldızı saklar.
Hay una nube en el cielo y oculta la primera estrella.
-
"Bulut gidene kadar sessiz bir gökyüzü oyunu oynayalım," der Elif.
Elif dice: juguemos un juego tranquilo en el cielo hasta que la nube se vaya.
-
"Sence bu bulut hangi hayvana benziyor?" diye sorar Mert.
Mert pregunta: «¿A qué animal crees que se parece esta nube?»
-
Onlar usulca fısıldaşır ve bekler; odada her şey sakindir.
Ellos susurran y esperan; todo en la habitación está tranquilo.
-
Rüzgar hafifçe eser ve bulut dağılır; artık Mert yıldızı görebilir.
El viento sopla suavemente y las nubes se dispersan; ahora Mert puede ver la estrella.
-
Mert gülümser ve fısıldar: "Merhaba, gökyüzü."
Mert sonríe y susurra: «Hola, cielo».
-
"Yarın yine bakacağız," der Elif.
«Mañana miraremos otra vez», dice Elif.
-
İki kardeş perdeyi kapatır, oda sakin ve sıcak olur.
Los dos hermanos cierran la cortina, la habitación queda tranquila y cálida.
-
Mert kendini güvende hisseder ve yumuşakça uykuya dalar.
Mert se siente seguro y se duerme suavemente.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →