room
oda
Ver página de traducciónroom
oda
Ver página de traducciónstreet
sokak
Ver página de traducciónliving room
oturma odası
Ver página de traduccióntree
ağaç
Ver página de traducciónapartment
apartman
Ver página de traducciónbedroom
yatak odası
Ver página de traducciónbookcase
kitaplık
Ver página de traducciónEmir’in Sessiz Akşamı
Akşam oldu ve Emir evinde uykuya hazırlık yapmak istiyor.
Se hizo de noche y Emir quiere prepararse para dormir en su casa.
Ailesi büyük bir apartman dairesinde yaşıyor.
Su familia vive en un gran apartamento.
En su casa hay tres habitaciones.
Oturma odası sıcak ve aydınlık.
La sala de estar está cálida y luminosa.
Emir salonda küçük bir halının üstünde duruyor.
Emir está de pie sobre una alfombra pequeña en la sala.
Ben bu akşam bir kitap okumayı severim, der Emir.
Me gusta leer un libro esta noche, dice Emir.
Kitabını arıyor, ama kitaplık yüksekte.
Busca su libro, pero la estantería está alta.
Emir kitaplığa uzanıyor, ama kitabına yetişemiyor.
Emir se estira hacia la estantería, pero no alcanza su libro.
Anne Ayşe gülümsüyor ve yardıma geliyor.
Mamá Ayşe sonríe y viene a ayudar.
Ayşe, pencerenin yanında duran raftan kitabı alıyor.
Ayşe coge el libro del estante junto a la ventana.
Pencereden sokak görünür ve sessizdir.
Desde la ventana se ve la calle y está silenciosa.
Sokakta büyük bir ağaç var ve yaprakları hafifçe sallanır.
En la calle hay un árbol grande y sus hojas se mueven suavemente.
İkisi birlikte yatak odasına gidiyor.
Los dos van juntos al dormitorio.
Ali baba kapıyı yavaşça kapatıyor, Emir yatağına oturuyor.
El papá Ali cierra la puerta despacio; Emir se sienta en su cama.
Ayşe kitaptan yavaşça okuyor, Emir dinliyor ve gözleri kapanıyor.
Ayşe lee despacio del libro; Emir escucha y se le cierran los ojos.
Yatak odası evdir.
español: El dormitorio es hogar.
Büyük bir daire var.
español: Hay un apartamento grande.
İçinde bir kitaplık var.
español: Hay una estantería dentro.
Büyük bir oturma odası var.
español: Hay una gran sala de estar.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →