Nombres en Tecnología en español

Palabras clave

login google

Iniciar sesión en Google

verb

Ver página de traducción

Relato

Mi nombre en la pantalla

1. Yo soy Valentina, y esta noche quiero ver mi nombre en la tableta.

   I'm Valentina, and tonight I want to see my name on the tablet.

2. La habitación está en calma, y mi mamá Sara se sienta a mi lado.

   The room is calm, and my mom Sara sits next to me.

3. Ella sonríe y dice que podemos mirar juntas.

   She smiles and says we can look together.

4. Abro la app con cuidado y aparece un botón que dice login.

   I open the app carefully and a button appears that says 'login'.

5. También veo otro que dice login-google y un pequeño botón verde que dice go.

   I also see another one that says "login-google" and a small green button that says "go".

6. Hay un ícono de oído que dice listen.

   There is an ear icon that says "listen".

7. En la esquina hay un dibujo con la palabra apple en rojo.

   On the corner there is a drawing with the word 'apple' in red.

8. Me confundo, porque no entiendo esas palabras y quiero mi nombre.

   I get confused because I don't understand those words and I want my name.

9. Mamá me dice: Tú estás aquí, y tu nombre va contigo, no con los botones.

   Mom tells me: You are here, and your name stays with you, not with the buttons.

10. Yo digo que sí y pregunto: ¿Dónde pongo mi nombre?

    I say yes and ask, 'Where do I put my name?'

11. Sara señala la casilla del nombre en la pantalla y dice: Aquí.

    Sara points to the name box on the screen and says, 'Here.'

12. Escribimos "Valentina" en la casilla, y la pantalla muestra mi foto.

    We write "Valentina" in the box, and the screen shows my photo.

13. Ahora dice: Hola, Valentina, y yo me siento tranquila.

    Now she says, 'Hi, Valentina,' and I feel calm.

14. Después tocamos el botón de salida que dice logout.

    Then we press the exit button that says 'logout'.

15. Mamá apaga la luz, y yo guardo la tableta en el cajón.

    Mom turns off the light, and I put the tablet away in the drawer.

16. Cierro los ojos; hay silencio y paz en mi cuarto.

    I close my eyes; there is silence and peace in my room.

17. Mi nombre es mío en la vida y en la pantalla, y yo duermo feliz.

    My name is mine in real life and on the screen, and I sleep happily.

Ejemplos del tema