Alex
Alex
Ver página de traducciónAlex
Alex
Ver página de traducciónAlice
Alicia
Ver página de traducciónSofía y su nombre en el cuento
Sofía está en su dormitorio, lista para leer.
Sofía is in her bedroom, ready to read.
Hay muchos libros en su estante.
There are many books on the shelf.
La lámpara da una luz suave.
The lamp gives off a soft light.
Sofía busca una historia corta.
Sofía looks for a short story.
Sofía mira los títulos y sonríe.
Sofía looks at the titles and smiles.
Ve el nombre alex en un lomo azul y el nombre alice en una tapa roja.
She sees the name Alex on a blue spine and the name Alice on a red cover.
Le gusta cómo suenan, pero quiere ver su nombre también.
He likes how they sound, but he wants to see his name too.
Ella es curiosa y paciente.
She is curious and patient.
Busca su nombre y no lo encuentra.
He looks for his name and doesn't find it.
Se siente un poco triste y guarda silencio.
They feel a little sad and stay quiet.
Laura entra despacio y se sienta a su lado.
Laura comes in slowly and sits down next to her.
Laura abre una página blanca.
Laura opens a white page.
Toma un lápiz y escribe “Sofía” con letras grandes.
They take a pencil and write “Sofía” in big letters.
Ahora el libro tiene tu nombre, dice Laura.
Now the book has your name, Laura says.
Sofía toca la palabra y ríe.
Sofía touches the word and laughs.
Sofía lee su nombre en la página y se imagina dentro del cuento.
Sofía reads her name on the page and imagines herself inside the story.
Cierra el libro, se acuesta y respira despacio.
She closes the book, lies down, and breathes slowly.
Ella está tranquila y se duerme con una sonrisa.
She is calm and falls asleep with a smile.
Alex-name es mi amigo.
Alice está en el libro.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →