Names in Technology باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

login google

Iniciar sesión en Google

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Mi nombre en la pantalla

1. Yo soy Valentina, y esta noche quiero ver mi nombre en la tableta.

   أنا فالنتينا، وهذه الليلة أريد أن أرى اسمي على التابلت.

2. La habitación está en calma, y mi mamá Sara se sienta a mi lado.

   الغرفة هادئة، ووالدتي سارة تجلس بجانبي.

3. Ella sonríe y dice que podemos mirar juntas.

   هي تبتسم وتقول: يمكننا أن ننظر معًا.

4. Abro la app con cuidado y aparece un botón que dice login.

   أفتح التطبيق بحذر ويظهر زر مكتوب عليه 'تسجيل الدخول'.

5. También veo otro que dice login-google y un pequeño botón verde que dice go.

   أرى أيضًا واحدًا آخر مكتوبًا عليه login-google وزر صغير أخضر مكتوب عليه go.

6. Hay un ícono de oído que dice listen.

   هناك أيقونة على شكل أذن تقول "listen".

7. En la esquina hay un dibujo con la palabra apple en rojo.

   في الزاوية هناك رسم وكلمة 'apple' باللون الأحمر.

8. Me confundo, porque no entiendo esas palabras y quiero mi nombre.

   أرتبك لأنني لا أفهم تلك الكلمات وأريد اسمي.

9. Mamá me dice: Tú estás aquí, y tu nombre va contigo, no con los botones.

   الأم تقول لي: أنت هنا، واسمك معك، ليس مع الأزرار.

10. Yo digo que sí y pregunto: ¿Dónde pongo mi nombre?

    أقول نعم وأسأل: أين أضع اسمي؟

11. Sara señala la casilla del nombre en la pantalla y dice: Aquí.

    سارة تشير إلى خانة الاسم على الشاشة وتقول: هنا.

12. Escribimos "Valentina" en la casilla, y la pantalla muestra mi foto.

    نكتب "فالنتينا" في الخانة، وتظهر الشاشة صورتي.

13. Ahora dice: Hola, Valentina, y yo me siento tranquila.

    الآن تقول: مرحباً فالنتينا، وأنا أشعر بالراحة.

14. Después tocamos el botón de salida que dice logout.

    بعد ذلك نضغط زر الخروج المكتوب عليه logout.

15. Mamá apaga la luz, y yo guardo la tableta en el cajón.

    تطفئ ماما الضوء، وأنا أضع الجهاز اللوحي في الدرج.

16. Cierro los ojos; hay silencio y paz en mi cuarto.

    أغمض عيني؛ هناك صمت وسلام في غرفتي.

17. Mi nombre es mío en la vida y en la pantalla, y yo duermo feliz.

    اسمي لي في الحياة وعلى الشاشة، وأنا أنام سعيدًا.

أمثلة الموضوع