page
Seite
- Idioma
- alemán
- Nivel CEFR
- A1
- Tema
- Alltagsleben und Lernen
- Curso vinculado
- alemán A1
Palabras clave
book
Buch
table
Tisch
story
Geschichte
body
Körper
paper
Papier
window
Fenster
Relato
Pauls leise Geschichte
-
Es ist Abend in Pauls Zimmer.
Es de noche en la habitación de Paul.
-
Paul sitzt am Bett und denkt: "Ich will noch lesen."
Paul está sentado en la cama y piensa: "Quiero seguir leyendo."
-
Neben ihm liegt ein Buch mit bunten Bildern.
A su lado hay un libro con imágenes coloridas.
-
Paul legt das Buch auf den Tisch am Fenster.
Paul pone el libro en la mesa junto a la ventana.
-
Er blättert auf eine Seite mit Sternen.
Él pasa a una página con estrellas.
-
Die Geschichte beginnt leise und schön.
La historia empieza suave y bonita.
-
Ein leiser Wind kommt durch das offene Fenster, und die Seite flattert davon.
Entra una brisa leve por la ventana abierta y una hoja sale volando.
-
Paul ruft: "Oh nein, ich finde die richtige Seite nicht."
Paul grita: «¡Oh no, no encuentro la página correcta!»
-
Auf dem Tisch liegt jetzt nur loses Papier.
Ahora en la mesa solo hay papel suelto.
-
Mama Anna kommt leise und sagt: "Komm, wir suchen zusammen."
Mamá Anna entra en silencio y dice: «Ven, busquemos juntos.»
-
Sie lächelt, und Paul atmet ruhig, denn sein Körper ist müde.
Ella sonríe y Paul respira tranquilo, porque su cuerpo está cansado.
-
Sie ordnen das Papier und finden wieder die richtige Stelle im Buch.
Ordenan el papel y vuelven a encontrar el lugar correcto en el libro.
-
Paul kuschelt sich ins Bett und hält sein Buch fest.
Paul se acurruca en la cama y sujeta su libro con fuerza.
-
Mama liest die Geschichte weiter, ganz langsam.
Mamá sigue leyendo la historia, muy despacio.
-
Bald kann er ruhig schlafen, und der Mond scheint durch das Fenster.
Pronto podrá dormir tranquilo, y la luna brilla por la ventana.
Ejemplos del tema
Mein Körper kann Geschichten lesen.
español: Mi cuerpo puede leer historias.
Wir sitzen auf dem Tisch.
español: Nosotros nos sentamos sobre la mesa.
Ich sehe ein Fenster.
español: Veo una ventana.
Suche das Papier dort.
español: Busca el papel allí.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →