Áreas del Hogar en francés

Palabras clave

garden

jardin

noun

Ver página de traducción

kitchen

cuisine

noun

Ver página de traducción

dining room

salle à manger

noun

Ver página de traducción

bath

bain

noun

Ver página de traducción

bathroom

salle de bains

noun

Ver página de traducción

cupboard

placard

noun

Ver página de traducción

Relato

Le soir à la maison de Noé

1. C'est le soir dans la maison de Noé, et tout est calme.

   Es de noche en la casa de Noé y todo está tranquilo.

2. Noé veut aider pour le dîner, et il sourit.

   Noé quiere ayudar con la cena y sonríe.

3. Dans la cuisine, Noé dit qu'il va mettre la table.

   En la cocina, Noé dice que va a poner la mesa.

4. Il cherche d'abord les cuillères et les verres.

   Él busca primero las cucharas y los vasos.

5. Il ouvre le placard, mais il ne voit rien en bas.

   Abre el armario, pero no ve nada abajo.

6. "Il y a des assiettes en haut", dit Maman, Claire.

   "Hay platos arriba", dice mamá, Claire.

7. Elle montre du doigt: elles sont sur l'étagère de gauche.

   Ella señala con el dedo: están en la estantería de la izquierda.

8. Noé prend les choses avec soin et va vers la salle à manger.

   Noé toma las cosas con cuidado y va al comedor.

9. Il pose les assiettes sur la grande table, et il ajoute une petite serviette pour chacun.

   Coloca los platos en la mesa grande y añade una servilleta pequeña para cada uno.

10. Il pense à Maman et veut une fleur pour la table.

    Piensa en mamá y quiere una flor para la mesa.

11. Noé sort dans le jardin et cueille une petite fleur rouge.

    Noé sale al jardín y recoge una pequeña flor roja.

12. De petites gouttes de pluie tombent, alors Noé rentre vite à la maison.

    Caen pequeñas gotas de lluvia, así que Noé vuelve rápido a casa.

13. Papa, Lucas, dit doucement: "C'est l'heure du bain."

    Papá Lucas dice suavemente: Es la hora del baño.

14. Ils vont dans la salle de bains, chaude et claire.

    Entran al baño, cálido y luminoso.

15. Noé entre dans la baignoire et il est content.

    Noé entra en la bañera y está contento.

16. Il a une petite barque en plastique, et il fait voguer le bateau près de la mousse.

    Él tiene una pequeña barca de plástico y hace navegar el barco cerca de la espuma.

17. Après le bain, Noé pose la fleur au centre de la table, et toute la famille s'assoit pour manger.

    Después del baño, Noé pone la flor en el centro de la mesa, y toda la familia se sienta a comer.

18. La maison est calme, Mina le chat ronronne, et Noé dit bonne nuit.

    La casa está tranquila, Mina, el gato, ronronea y Noé dice buenas noches.

Ejemplos del tema