Haushaltsbereiche auf Französisch

Grundwörter

garden

jardin

noun

Übersetzungsseite ansehen

kitchen

cuisine

noun

Übersetzungsseite ansehen

dining room

salle à manger

noun

Übersetzungsseite ansehen

bath

bain

noun

Übersetzungsseite ansehen

bathroom

salle de bains

noun

Übersetzungsseite ansehen

cupboard

placard

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Le soir à la maison de Noé

1. C'est le soir dans la maison de Noé, et tout est calme.

   Es ist Abend in Noés Haus, und alles ist ruhig.

2. Noé veut aider pour le dîner, et il sourit.

   Noé möchte beim Abendessen helfen und lächelt.

3. Dans la cuisine, Noé dit qu'il va mettre la table.

   In der Küche sagt Noé, dass er den Tisch deckt.

4. Il cherche d'abord les cuillères et les verres.

   Er sucht zuerst die Löffel und die Gläser.

5. Il ouvre le placard, mais il ne voit rien en bas.

   Er öffnet den Schrank, aber unten sieht er nichts.

6. "Il y a des assiettes en haut", dit Maman, Claire.

   "Oben sind Teller", sagt Mama, Claire.

7. Elle montre du doigt: elles sont sur l'étagère de gauche.

   Sie zeigt mit dem Finger: Sie sind im linken Regal.

8. Noé prend les choses avec soin et va vers la salle à manger.

   Noé nimmt die Dinge vorsichtig und geht ins Esszimmer.

9. Il pose les assiettes sur la grande table, et il ajoute une petite serviette pour chacun.

   Er stellt die Teller auf den großen Tisch und legt für jeden eine kleine Serviette dazu.

10. Il pense à Maman et veut une fleur pour la table.

    Er denkt an Mama und möchte eine Blume für den Tisch.

11. Noé sort dans le jardin et cueille une petite fleur rouge.

    Noé geht in den Garten und pflückt eine kleine rote Blume.

12. De petites gouttes de pluie tombent, alors Noé rentre vite à la maison.

    Kleine Regentropfen fallen, also geht Noé schnell nach Hause.

13. Papa, Lucas, dit doucement: "C'est l'heure du bain."

    Papa Lucas sagt leise: „Es ist Zeit zum Baden.“

14. Ils vont dans la salle de bains, chaude et claire.

    Sie gehen ins Badezimmer, warm und hell.

15. Noé entre dans la baignoire et il est content.

    Noé steigt in die Badewanne und ist glücklich.

16. Il a une petite barque en plastique, et il fait voguer le bateau près de la mousse.

    Er hat ein kleines Plastikboot und lässt es nahe dem Schaum fahren.

17. Après le bain, Noé pose la fleur au centre de la table, et toute la famille s'assoit pour manger.

    Nach dem Bad stellt Noé die Blume in die Mitte des Tisches, und die ganze Familie setzt sich zum Essen.

18. La maison est calme, Mina le chat ronronne, et Noé dit bonne nuit.

    Das Haus ist ruhig, Mina die Katze schnurrt, und Noé sagt gute Nacht.

Themenbeispiele