Comunicación y lenguaje en inglés

Palabras clave

conversation

conversation

noun

Ver página de traducción

online text

online text

noun

Ver página de traducción

telephone

telephone

noun

Ver página de traducción

dictionary

dictionary

noun

Ver página de traducción

text

text

noun

Ver página de traducción

competition

competition

noun

Ver página de traducción

language

language

noun

Ver página de traducción

meeting

meeting

noun

Ver página de traducción

message

message

noun

Ver página de traducción

Relato

One Clear Message at the Library

1. Sam sits in the Maple Street Library reading room and smiles.

   Sam se sienta en la sala de lectura de la Biblioteca de Maple Street y sonríe.

2. He is going to invite his friends to a small language club at the library.

   Va a invitar a sus amigos a un pequeño club de idiomas en la biblioteca.

3. The librarian, Anna, says there is a short meeting at five today.

   La bibliotecaria, Anna, dice que hay una reunión corta hoy a las cinco.

4. She also says there will be a friendly word competition for kids.

   Ella también dice que habrá un concurso amistoso de palabras para niños.

5. Mia and Ben sit with Sam and have a quiet conversation near the big window.

   Mia y Ben se sientan con Sam y tienen una conversación tranquila cerca de la ventana grande.

6. They are planning the best way to tell everyone.

   Están planeando la mejor manera de contárselo a todos.

7. "Telephone versus text," Sam whispers, and they all nod.

   "Teléfono o mensaje," susurra Sam, y todos asienten.

8. They cannot talk loudly in the library, so calls are hard.

   No pueden hablar en voz alta en la biblioteca, así que las llamadas son difíciles.

9. Sam types a short note and sends one clear message to their group.

   Sam escribe una nota corta y envía un mensaje claro a su grupo.

10. But Ben remembers that last week he wrote the wrong time and two friends came late.

    Pero Ben recuerda que la semana pasada escribió la hora equivocada y dos amigos llegaron tarde.

11. "Let us make the time and place very clear," Anna says, because new friends may come too.

    "Aclaremos muy bien la hora y el lugar," dice Anna, porque pueden venir nuevos amigos también.

12. Sam opens a small dictionary to check the spelling of "language" and "library."

    Sam abre un diccionario pequeño para comprobar la ortografía de "language" y "library".

13. Then he posts an online-text on the library website with the details.

    Entonces publica un texto en línea en la página web de la biblioteca con los detalles.

14. He also writes the same words on a paper note by the desk.

    Él también escribe las mismas palabras en una nota de papel junto al escritorio.

15. At five, there are three friends in the reading room, then five, then many more.

    A las cinco, hay tres amigos en la sala de lectura, luego cinco, y luego muchos más.

16. Everyone arrives on time, and the competition begins quietly in a circle on the rug.

    Todos llegan a tiempo y la competencia comienza en silencio, en un círculo sobre la alfombra.

17. Anna reads easy questions, and the children answer with calm voices.

    Anna lee preguntas fáciles, y los niños responden con voces tranquilas.

18. Sam feels proud and relaxed, because the plan worked and his friends are happy.

    Sam se siente orgulloso y relajado, porque el plan funcionó y sus amigos están contentos.