today
Vandaag
- Idioma
- neerlandés
- Nivel CEFR
- A0
- Tema
- Tijd, ruimte en detail
- Curso vinculado
- neerlandés A0
Palabras clave
tomorrow
morgen
yesterday
gisteren
phone
telefoon
between
tussen
open
openen
Relato
Sanne en de drie dagen
-
Sanne ligt in bed in haar kamer.
Sanne está en la cama en su habitación.
-
Het nachtlicht is zacht.
La luz de noche es suave.
-
Haar kleine kalenderboek ligt open op de deken.
Su pequeño calendario está abierto sobre la manta.
-
"Vandaag bel ik Oma over het park," zegt Sanne.
"Hoy llamaré a la abuela por lo del parque", dice Sanne.
-
"Morgen spelen we daar," fluistert ze.
"Mañana jugamos allí", susurra ella.
-
Ze zoekt haar telefoon, maar waar is die?
Ella busca su teléfono, ¿pero dónde está?
-
Hij ligt tussen twee boeken op haar kussen, en ze glimlacht.
Él está entre dos libros sobre su almohada, y ella sonríe.
-
"Het is laat, lieverd," fluistert Mama met een warme lach.
«Es tarde, cariño», susurra mamá con una sonrisa cálida.
-
"Gisteren belde je al met Oma, dus nu rust je."
«Ayer ya llamaste a la abuela, así que ahora descansas.»
-
Sanne knikt en legt de telefoon op de tafel naast het bed.
Sanne asiente y deja el teléfono sobre la mesa junto a la cama.
-
Ze kijkt naar het kalenderboek dat nog open ligt en tekent een klein zonnetje bij morgen.
Ella mira el calendario que aún está abierto y dibuja un pequeño sol junto a «mañana».
-
Morgen belt ze blij, en nu valt ze rustig in slaap.
Mañana llamará contenta, y ahora se duerme tranquila.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →