Relative Tage auf Niederländisch

Grundwörter

today

Vandaag

adverb

Übersetzungsseite ansehen

tomorrow

morgen

adverb

Übersetzungsseite ansehen

yesterday

gisteren

adverb

Übersetzungsseite ansehen

phone

telefoon

noun

Übersetzungsseite ansehen

between

tussen

preposition

Übersetzungsseite ansehen

open

openen

verb

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Sanne en de drie dagen

1. Sanne ligt in bed in haar kamer.

   Sanne liegt im Bett in ihrem Zimmer.

2. Het nachtlicht is zacht.

   Das Nachtlicht ist sanft.

3. Haar kleine kalenderboek ligt open op de deken.

   Ihr kleines Kalenderbuch liegt offen auf der Decke.

4. "Vandaag bel ik Oma over het park," zegt Sanne.

   „Heute rufe ich Oma wegen des Parks an,“ sagt Sanne.

5. "Morgen spelen we daar," fluistert ze.

   „Morgen spielen wir dort,“ flüstert sie.

6. Ze zoekt haar telefoon, maar waar is die?

   Sie sucht ihr Telefon, aber wo ist es?

7. Hij ligt tussen twee boeken op haar kussen, en ze glimlacht.

   Er liegt zwischen zwei Büchern auf ihrem Kissen, und sie lächelt.

8. "Het is laat, lieverd," fluistert Mama met een warme lach.

   "Es ist spät, Liebling," flüstert Mama mit einem warmen Lächeln.

9. "Gisteren belde je al met Oma, dus nu rust je."

   "Gestern hast du schon mit Oma telefoniert, also ruhst du jetzt."

10. Sanne knikt en legt de telefoon op de tafel naast het bed.

    Sanne nickt und legt das Telefon auf den Tisch neben das Bett.

11. Ze kijkt naar het kalenderboek dat nog open ligt en tekent een klein zonnetje bij morgen.

    Sie schaut auf das Kalenderbuch, das noch offen liegt, und zeichnet ein kleines Sonnensymbol neben morgen.

12. Morgen belt ze blij, en nu valt ze rustig in slaap.

    Morgen ruft sie fröhlich an, und jetzt schläft sie ruhig ein.