Relative days باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

today

Vandaag

adverb

اعرض صفحة الترجمة

tomorrow

morgen

adverb

اعرض صفحة الترجمة

yesterday

gisteren

adverb

اعرض صفحة الترجمة

phone

telefoon

noun

اعرض صفحة الترجمة

between

tussen

preposition

اعرض صفحة الترجمة

open

openen

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Sanne en de drie dagen

1. Sanne ligt in bed in haar kamer.

   سانّا في سريرها في غرفتها.

2. Het nachtlicht is zacht.

   ضوء الليل خافت.

3. Haar kleine kalenderboek ligt open op de deken.

   دفتر التقويم الصغير مفتوح على البطانية.

4. "Vandaag bel ik Oma over het park," zegt Sanne.

   «اليوم سأتصل بجدتي بخصوص الحديقة،» تقول سانّة.

5. "Morgen spelen we daar," fluistert ze.

   «غدًا سنلعب هناك،» تهمس.

6. Ze zoekt haar telefoon, maar waar is die?

   هي تبحث عن هاتفها، أين هو؟

7. Hij ligt tussen twee boeken op haar kussen, en ze glimlacht.

   يستلقي بين كتابين على وسادتها، وهي تبتسم.

8. "Het is laat, lieverd," fluistert Mama met een warme lach.

   «إنه متأخر، يا حبيبي»، تهمس ماما بابتسامة دافئة.

9. "Gisteren belde je al met Oma, dus nu rust je."

   «أمس اتصلت بالجدة، لذا استريحي الآن.»

10. Sanne knikt en legt de telefoon op de tafel naast het bed.

    سانّا تهز رأسها وتضع الهاتف على الطاولة بجانب السرير.

11. Ze kijkt naar het kalenderboek dat nog open ligt en tekent een klein zonnetje bij morgen.

    تنظر إلى دفتر التقاويم المفتوح وتَرسم شمسًا صغيرة عند الغد.

12. Morgen belt ze blij, en nu valt ze rustig in slaap.

    غدًا ستهاتف مبتهجة، والآن تغفو بهدوء.