mouse
de muis
- Idioma
- neerlandés
- Nivel CEFR
- A1
- Tema
- Dagelijks Leven en Activiteiten
- Curso vinculado
- neerlandés A1
Palabras clave
sun
zon
beach
strand
cup of water
kopje water
guitar
gitaar
breakfast
het ontbijt
baseball cap
de baseballpet
dinner
het diner
favourite
favoriet
lunch
de lunch
hobby
hobby
balloon
ballon
pencil
potlood
handbag
de handtas
armchair
de fauteuil
motorbike
motor
crayon
het krijtje
Relato
Finns Zonnige Dag in de Woonkamer
-
De zon schijnt zacht in de woonkamer, bij het raam.
El sol brilla suavemente en la sala de estar, junto a la ventana.
-
Finn zit in de leunstoel en glimlacht na het ontbijt.
Finn está en el sillón y sonríe después del desayuno.
-
Er is een plan in zijn hoofd: een luie dag met zijn hobby.
Hay un plan en su cabeza: un día perezoso con su pasatiempo.
-
Hij wil een klein thuis-strand maken, want de poster met het strand hangt aan de muur.
Quiere crear una pequeña playa en casa, porque el póster de la playa está colgado en la pared.
-
Finn zet zijn blauwe pet naast hem en zegt: dit is mijn favoriete plek.
Finn pone su gorra azul a su lado y dice: este es mi lugar favorito.
-
Een rode ballon wiebelt langzaam aan een touwtje bij de bank.
Un globo rojo se balancea despacio atado a un cordel junto al banco.
-
Finn pakt zijn gitaar, maar hij twijfelt: spelen of tekenen.
Finn coge su guitarra, pero duda: ¿tocar o dibujar?
-
Op de lage tafel liggen een potlood en een klein krijtje naast een beker water.
En la mesa baja hay un lápiz y un crayón pequeño junto a un vaso de agua.
-
Hij beweegt de computermuis om een zacht lied te openen op de laptop, en hij luistert even.
Mueve el ratón para abrir una canción tranquila en el portátil y escucha un momento.
-
Dan tikt zijn hand de beker, en er zijn druppels op de tafel, maar het is niet veel.
Entonces su mano toca la taza, y hay gotas en la mesa, pero no son muchas.
-
Mama Eva komt met haar handtas en geeft een doekje, want samen opruimen gaat snel.
Mamá Eva llega con su bolso y da un paño, porque recoger juntos es rápido.
-
Finn zucht even, en dan lacht hij weer en zegt: het is goed.
Finn suspira un momento, luego vuelve a sonreír y dice: está bien.
-
Hij zet de leunstoel dichter bij het raam en speelt zacht op de gitaar; de kamer voelt als het strand met zon.
Acerca el sillón a la ventana y toca suavemente la guitarra; la habitación se siente como una playa con sol.
-
Noor rijdt met een speelgoed-motor over het tapijt, maar ze doet heel rustig.
Noor conduce una moto de juguete por la alfombra, pero lo hace muy despacio.
-
Ze eten lunch op een klein kleed, en Finn tekent daarna de zon en een kleine zee met het krijtje.
Almuerzan sobre un pequeño mantel, y luego Finn dibuja el sol y un mar pequeño con un crayón.
-
Aan het eind van de dag speelt Finn nog één lied en zegt dat muziek zijn favoriete hobby is.
Al final del día, Finn toca una canción más y dice que la música es su pasatiempo favorito.
-
Papa Tom zegt dat het tijd is voor het avondeten, en iedereen helpt de tafel in de woonkamer te dekken.
Papá Tom dice que es hora de cenar, y todos ayudan a poner la mesa en la sala.
-
Finn drinkt rustig water, kijkt naar de ballon, en voelt zich blij, want de dag thuis was simpel en fijn.
Finn bebe agua tranquilamente, mira el globo y se siente feliz, porque el día en casa fue simple y agradable.
Ejemplos del tema
De tas is op tafel.
español: El bolso está en la mesa.
Ik ontbijt in de keuken.
español: Yo desayuno en la cocina.
Ik drink een glas water.
español: Bebo un vaso de agua.
De fauteuil is in de kamer.
español: El sillón está en la habitación.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →