Süß und Erfrischend · Sweet and Refreshing

Diálogo de lectura

1. Mark
   Möchtest du etwas Süßes? Ich habe Schokolade und Bonbons mitgebracht.

   ¿Quieres algo dulce? He traído chocolate y caramelos.

2. Jenny
   Schokolade gerne. Die Limonade ist sehr erfrischend und nicht zu süß.

   Me gusta el chocolate. La limonada es muy refrescante y no está demasiado dulce.

3. Mark
   Stimmt. Das Eis [[ice cream]] könnte bei diesem warmen Wetter schmelzen.

   Cierto. El helado podría derretirse con este clima cálido.

4. Jenny
   Lass es uns schnell essen. Welchen Geschmack hast du gewählt?

   Comámoslo rápido. ¿Qué sabor elegiste?

5. Mark
   Erdbeere und Vanille. Beide sind köstlich.

   Fresa y vainilla. Ambas son deliciosas.

6. Jenny
   Meine Lieblinge. Ich bevorzuge Schokolade, aber Vanille ist auch immer gut.

   Mis favoritos. Prefiero el chocolate, pero la vainilla también está bien.

7. Mark
   Im Sommer trinke ich gerne kalten Saft [[fruit juice]]. Besonders Orangensaft.

   En verano me gusta beber zumo frío, especialmente de naranja.

8. Jenny
   Ich auch. Mit ein paar Eiswürfeln ist er noch besser.

   Yo también. Con unos cubitos de hielo está aún mejor.

9. Mark
   Honig in heißem Tee ist auch wunderbar an kühleren Abenden.

   La miel en té caliente también es maravillosa en las noches más frescas.

10. Jenny
    Ja, das beruhigt sogar einen wunden Hals [[sore throat]]. Ich liebe es, Tee abends zu trinken.

    Sí, incluso calma un dolor de garganta. Me encanta tomar té por la noche.

11. Mark
    Vielleicht backen wir morgen einen Kuchen zusammen. Etwas mit frischen Früchten.

    Quizás mañana hagamos un pastel juntos. Algo con frutas frescas.

12. Jenny
    Großartige Idee. Selbstgemachte Süßigkeiten sind immer die besten.

    Buena idea. Los dulces caseros siempre son los mejores.

Otras lecciones de nivel B1 en alemán