Elle est allée au marché.
español: Ella fue al mercado.
- Idioma
- francés
- Nivel
- B1
- Unidad
- Accord du participe passé
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
El 'accord du participe passé' significa que el participio pasado en francés a veces cambia su terminación para concordar en género y número con el sujeto o el objeto directo.
Cuándo usarlo
Se usa la concordancia del participio pasado en francés principalmente con los verbos que usan 'être' como auxiliar (el participio concuerda con el sujeto) y con 'avoir' solo si el objeto directo está antes del verbo.
Formas clave
- J'ai mangé (sin concordancia)
- Elle est allée (concordancia con el sujeto: -e)
- Les lettres que j'ai écrites (concordancia con el objeto directo anterior: -es)
Ejemplos
Ils sont partis tôt.
español: Ellos se fueron temprano.
Les pommes que j'ai mangées étaient délicieuses.
español: Las manzanas que comí estaban deliciosas.
Nous avons vu les filles.
español: Vimos a las chicas.
La lettre que tu as écrite est sur la table.
español: La carta que escribiste está sobre la mesa.
Consejos
- Con 'être', el participio pasado siempre concuerda con el sujeto.
- Con 'avoir', solo concuerda si el objeto directo está antes del verbo.
- Recuerda: -e para femenino, -s para plural, -es para femenino plural.
Excepciones y casos límite
- Algunos verbos pueden usar 'avoir' o 'être' según su significado (por ejemplo, 'sortir', 'monter').
- El participio no concuerda con el sujeto cuando se usa 'avoir', solo con un objeto directo anterior.
Palabra del día
Las páginas de vocabulario, gramática y pronunciación elegidas hoy para francés. Guarda esta sección: se actualiza cada día.
Recibe una palabra nueva cada mañana
Suscríbete a las elecciones diarias de SmartWords. Elige los temas que quieras: enviamos un correo corto al día.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →